purpose; goal; aim; objective; intention; motive
close attention; (watching with) keen interest
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
notice; attention; observation
mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
goal; target; aim; mark; sign; landmark
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
face; honour; honor; appearance; look
look; glance; glimpse; one stone
tenmoku; ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting; tenmoku tea-bowl; dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin
Lepidoptera (order comprising the butterflies and moths)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
aim; goal; prospect; outlook
all eyes; public attention
nodding; greeting (with eyes)
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
half a point (esp. in go)
attention; giving one's attention; focusing
item; commodity; list of articles
enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)
table of contents; contents
particulars; details; specified items
Nichiren chant; (an empty) slogan
title; heading; topic; subject; Nichiren chant
main point; main object; chief purpose; core; gist; essence
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; onlookers see more of the game than the players do; (lit.) people watching a game of go see eight moves further ahead
as far as the eye can see
article; clause; stipulation
Primates (order of mammals)
catalogue of books; catalog of books
mokumokuren; spirit that appears as rows of eyes (usu. on a shōji)
looking for a sexual rather than serious relationship
looking for a sexual rather than serious relationship
ceremony for appointing officials other than ministers (from the Heian period)
Crocodilia; Crocodylia; order comprising the crocodilians
Passeriformes (order of passerine birds)
tic-tac-toe; noughts and crosses
the nine principal points (on a go board); star points; nine-stone handicap (with black stones placed on the star points)
Rodentia (order comprising the rodents)
being in the center of attention again; coming back into the limelight
Perciformes (order of perch and perch-like fish)
musical program; musical programme
entry heading; access point
Artiodactyla; order comprising the even-toed ungulates
Squamata (order of scaled reptiles, esp. the Sauria or Lacertilia)
Lagomorpha; order comprising the rabbits, hares and pikas
Caudata; Urodela; order comprising the salamanders
Blattodea; order comprising the cockroaches
4-5 point; 5-4 point; takamoku
Malvales; order of plants
Coleoptera (the order of insects containing beetles)
Coleoptera (the order of insects containing beetles)
one's special subject; specialized subject; major
Pinales (order of plants)
Pinales (order of plants)
Stomiiformes (order of deep-sea ray-finned fishes)
Lagomorpha; order of rabbits, hares and pikas
Sapindales; order of flowering plants
Anura; order comprising the frogs and toads
Anura; order comprising frogs and toads
Cypriniformes; order of ray-finned fish
3-5 point; 5-3 point; mokuhazushi
Taxales (order of plants)
Ginkgoales (order of plants)
Urticales (order of plants)
Ebenales (order of plants)
Ranunculales (order of plants)
Juglandales (order of plants)
Rhamnales (order of plants)
Scrophulariales (order of plants)
Apiales (order of plants)
Cycadales (order of plants)
Ericales (order of plants)
Theales (order of plants)
Celastrales; order of plants
Rosales (order of plants)
Cupressales (order of plants)
Myrtales (order of plants)
Lamiales (order of plants)
aspiration; self aim; personal goal
Trichoptera (the order of insects comprising the caddisflies)
Trichoptera (the order of insects comprising the caddisflies)
Neuroptera; order of insects with four membranous wings
Neuroptera; order of insects with four membranous wings
Protura (order of wingless insects)
Protura (order of wingless insects)
Galliformes; galliform order of birds
Galliformes; galliform order of birds
Anseriformes (order of swimming birds)
Anseriformes (order of swimming birds)
Guttiferales (plant order)
Guttiferales (plant order)
Columbiformes; order of birds comprising pigeons and doves
Columbiformes; order of birds comprising pigeons and doves
Chiroptera; order comprising the bats
Erinaceomorpha; order comprising the hedgehogs and the moonrats
Triconodonta; Eutriconodonta; order of early mammals
Pelycosauria (order of primitive synapsids, now considered to be paraphyletic)
Therapsida (order of advanced synapsids)
Morganucodonta; extinct order of early mammals or mammal-like creatures
Creodonta; extinct order of mammals
Cimolesta; extinct order of mammals
Mesonychia; extinct order of carnivorous even-toed ungulates
Condylarthra; extinct order of mammals
Monotremata (order of egg-laying mammals)
Soricomorpha; order of shrews, moles, etc.
Tricoplaciformes; order of multicellular invertebrates
Actiniaria; order comprising the sea anemones
Sphenodontia; order of the tuatara
Gorgonacea; order comprising the sea whips
Struthioniformes (order comprising the ratites; sometimes spec. only the ostriches)
Sphenisciformes; order comprising the penguins
Bromeliales; order of flowering plants
Fabales; order of flowering plants
Boletales; order of mushrooms
Charadriiformes (order of birds)
Rodentia (order comprising the rodents)
Stephanoberyciformes; Cetomimiformes; order of fishes containing the whalefishes
Beryciformes; order of fishes containing the alfonsinos, squirrelfishes, etc.
Stephanoberyciformes; order of fishes containing the pricklefishes
Thysanura; order of insects
Comatulida (order of crinoids); feather stars
Comatulida (order of crinoids); feather stars
Eulipotyphla (order of mammals)
hane at the head of two stones
play at the center of three stones