アテにする – Vocabulary details

アテにする

Meanings

Expression

Verb (する)

Usually written in kana

1. to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on

Alt. forms

Conjugations...Used in: 235

Composed of

アテ

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

Examples (16 in total)

あまり人ひとをあてにするな。

Don't lean too much on others.

君きみはそれをあてにできる。

You can bank on that.

他た人にんをあてにしてはいけない。

You should not rely on others.

私わたしは忙いそがしいからあてにしないでよ。

I'm very busy so don't count on me.

いつも人ひとをあてにするのは良よくないよ。

It's not good to always rely on others.

あなたは彼かれをあてにしてもよい。

You may rely on him.

彼かれの約やく束そくは少すこしもあてにできない。

His promise cannot be counted on at all.

その時と計けいは正せい確かくであてにできる。

The clock is accurate and reliable.

君きみの忠ちゅう誠せいをあてにしてもいいかい。

Can I count on your loyalty?

他た人にんからの援えん助じょをあまりあてにしてはいけない。

You shouldn't depend too much on other people to help you.

私わたしは彼かれが私わたしを助たすけてくれるものとあてにしていた。

I was banking on him to help me.

君きみが我われ々われの仲なか間まになってくれるとあてにしているんだ。

I'm counting on you to join us.

我われ々われは彼かの女じょが手て助だすけしてくれることをあてにできる。

We can depend on her to help us.

私わたしは友とも達だちがレポートを提てい出しゅつしてくれるのをあてにしている。

I'm relying on my friend to turn in the report for me.

たいていの従じゅう業ぎょう員いんが年ねん１いっ回かいの昇しょう給きゅうをあてにしている。

Most employees expect a pay raise once a year.

どうするかを決きめるときは、論ろん理りではなく本ほん能のうをあてにする。

In making a decision, I rely not on logic but on instinct.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Composed of

Examples (16 in total)