jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヤルキ
Meanings
Noun
1. will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
あんなに
怖
こわ
がってたのに
急
きゅう
に
やる
気
き
出
だ
してどうしたんだ。
You were so scared before, so what happened that you suddenly got motivated?
Alt. forms
やる
気
き
97%
ヤル
気
き
1%
遣
や
る
気
き
ヤルキ
Pitch accent
ヤ
ルキ
Composed of
キ
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
Used in vocabulary (1 in total)
ヤルキ
マンマン
totally willing; fully motivated
Examples (14 in total)
彼
かれ
は
やるき
ヤルキ
がない。
He lacks motivation.
一
いち
応
おう
やるき
ヤルキ
はあるんですね。
So you do have some motivation, after all.
今日
きょう
は
やるき
ヤルキ
が
足
た
りない。
I'm not motivated enough today.
今日
きょう
は
やるき
ヤルキ
ゼロだ。
I have zero motivation today.
こっちも
やるき
ヤルキ
全
ぜん
開
かい
!
I'm at full throttle too!
トムは
やるき
ヤルキ
がない。
Tom lacks motivation.
三
さん
人
にん
も
やるき
ヤルキ
に
満
み
ちているので、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だろう。
Since all three of them are full of motivation, it should be fine.
眠
ねむ
くてなかなか
やるき
ヤルキ
が
出
で
ません。
I'm so sleepy that I can't get myself motivated.
今日
きょう
は
野
や
球
きゅう
を
やるき
ヤルキ
がしないんだ。
I don't feel inclined to play baseball today.
ソニーは
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
の
やるき
ヤルキ
を
引
ひ
き
出
だ
していますよ。
Sony inspires ambition among its employees.
とてもそんな
男
おとこ
を
助
たす
けて
やるき
ヤルキ
にはなれない。
I cannot bring myself to help such a man.
教
きょう
師
し
達
たち
は
生
せい
徒
と
に
やるき
ヤルキ
を
起
お
こさせるように
努
ど
力
りょく
している。
The teachers are trying to motivate their students.
あんなに
怖
こわ
がってたのに
急
きゅう
に
やるき
ヤルキ
出
だ
してどうしたんだ。
You were so scared before, so what happened that you suddenly got motivated?
やるき
ヤルキ
ないなら
帰
かえ
れ。
邪
じゃ
魔
ま
になるだけだから。
If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.