jpdb beta

Please show it to me again.

Do it again!

I want to see you again.

Why don't we get together again tomorrow?

Would you explain it again?

With a 'haa,' I let out another big sigh.

I'll come here again tomorrow.

Please give me another chance.

Please say it once more.

Check everything once more.

Read the message once more.

I was startled when I was called out to again.

You should try the exam again.

Toss it over here again.

I stared at the screen once more.

I want to climb Mt. Fuji again.

Can you please tell me your name once more?

And then, I look up at the sky again.

I wish that I were young again.

Tell me again where you live.

I want to see them again.

It is no use asking him again.

Please tell me the story once more.

I'd like to hear that song again.

I tried it again, only to fail.

Just to be sure, could you check it once more?

What? Say that again.

The two stared at the glass once more.

Make a new character again!

I am anxious to visit Britain once again.

I decided to try again.

I sink my head into the pillow once more.

Emily is anxious to see him again.

If you fail, try again!

I propose that we should have another meeting.

Let's reconsider the direction.

Well then, I'll come again next weekend.

I look forward to meeting you again soon.

Above all, I want to see him again.

I will ask you one last time.

She tried to jump up a second time.

Would you please come again later?

Do you think miniskirts will come back again?

He repeated it again.

Try repeating that last part one more time.

Excuse me, could you say that again more slowly?

Your answer isn't correct. Try again.

Now, let's unload the luggage again.

I knock again, but the result is the same.

I didn't think I wanted to do it again, given that I failed last year.

Could you please crack that egg one more time?

I lie down on the bed again and close my eyes.

I rubbed my sleepy eyes and looked again.

I felt relieved and burrowed back into bed.

Unable to grasp the meaning, I repeat it in my mind once more.

I sit up and return to the manuscript once more.

You must encourage him to try again.

If I should fail, I would try again.

It seems my cold is dragging on, so I wonder if I should have it looked at again.

I stared at my cell phone and held it to my ear once more.

He is bowing his head, asking to be examined again.

Finally, I checked what I had with me once more and set off.

I looked at the key's name tag once more.

Once more, pull your hips firmly toward you.

Ken didn't have the courage to try it again.

I will be seeing her again next Friday.

If you ask him again, he may change his mind.

How nice to see you again, Tom.

She felt like going to Tohoku again.

Could you please repeat what you just said?

Should he be given another chance, he would do his best.

Tom dialed the number again.

Do you really want to move to Boston again?

Doctors refused to perform a second operation.

I stand up and try walking around the room again.

Sing the song once more, please.

Let me try to list again what I can do.

I wonder if he dares try again.

The young man stood up again in order to move the stone.

You are entitled to try once again.

Let's try it once more, this time with a little more speed.

Are you seriously thinking about getting married again at your age?

Can you try this number again?

Disconnect again, wait for a while, and then reconnect.

I must immerse myself in that cold water once again.

Let's think about it again based on this point.

I hung up and called her again.

I just wanted to check the exterior appearance once more, just in case.

In my opinion, you should take the exam again.

I want to go to Australia again before my passport expires.

Not having received a reply, he wrote to her again.

I will get in touch with you again about this matter.

Tell me again who will be helping us.

We asked him to come again.

I've said it before and I'm saying it again: don't touch my things!

This book is worth reading again.

If you help me, I'll try it again.

This movie is worth seeing again.

I persuaded him that he should try again.

The patient bowed deeply once more and left.

I apologized profusely at that time, but I'll apologize once more.

I couldn't believe my ears, so I asked again.

The boy shook his shoulder once more, this time a little harder.

George encouraged Ellie to study hard again.

You should go over the video footage from this past week again.

Once again I put the lid over the well and left.

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.

Take another good look at the city map.

If I visit Nara again, I will have visited it four times.

There was something about that house that made her stop and look again.

Then I wrote the same text as the day before yesterday in my notebook once more.

I tried pressing the power button again after regaining my composure, but it remained unresponsive.

He proposed that another meeting be held next Monday.

This is a trick question. Read the sentence again carefully.

It will be a long time before this patient gets well again.

I took extra precautions and warned him again by letter.

If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.