jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうしようもな
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
Usually written in kana
1. it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
どうしようもない
状
じょう
況
きょう
になっている。
It has become a hopeless situation.
Alt. forms
どうしようもな
い
98%
どうしようも
無
な
い
どう
仕
し
様
よう
もな
い
如
ど
何
う
しようもな
い
どう
仕
し
様
よう
も
無
な
い
如
ど
何
う
しようも
無
な
い
如
ど
何
う
仕
し
様
よう
も
無
な
い
Top 2200
Used in: 4113
Composed of
どう
how; in what way; how about
しようもな
い
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
Examples (13 in total)
僕
ぼく
には
どうしようもなかった
。
There was nothing I could do.
君
きみ
って
本
ほん
当
とう
に
どうしようもない
ね。
You really are hopeless.
どうしようもない
状
じょう
況
きょう
になっている。
It has become a hopeless situation.
今
いま
更
さら
どうしようもない
事
こと
だ。
It's too late to do anything about that now.
今
いま
は
どうしようもない
窮
きゅう
地
ち
である。
We are currently in a predicament from which there is no way out.
過
か
去
こ
を
悔
く
いても、
どうしようもない
。
It is useless to regret the past.
あいつは
どうしようもない
、
最
さい
低
てい
野
や
郎
ろう
だよ。
He's a hopeless, rotten bastard.
彼
かれ
らは
立
た
ち
去
さ
る
以
い
外
がい
どうしようもなかった
。
They had no choice but to leave.
助
たす
けてやりたいとは
思
おも
うが、
自
じ
分
ぶん
では
どうしようもなかった
。
I wanted to help, but there was nothing I could do.
知
し
ったところで、
どうしようもない
ことだってある。
There are some things that cannot be helped, even if you know about them.
自
じ
分
ぶん
では
どうしようもない
現
げん
状
じょう
を、
嘆
なげ
いているかのようだ。
It is as if they are lamenting a current situation that they are powerless to change.
見
み
下
くだ
されるその
角
かく
度
ど
が、
どうしようもなく
悔
くや
しかった。
The angle from which I was looked down upon was unbearably frustrating.
それが
完
かん
全
ぜん
に
分
ぶん
断
だん
されていては
どうしようもない
。
If it is completely divided, there is nothing that can be done.