かん – Vocabulary details

かん

Counter

Noun

1. volume (of book); reel (of film)

それでは、また次つぎの巻かんでお会あいしましょう。Well then, let's meet again in the next volume.

2. scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

か

ん

complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel

volume number; reel number; scroll number; number of volumes; number of reels; number of scrolls

next volume (of a book, comic, etc.)

この小しょう説せつは全ぜん三さんかんです。

This novel is complete in three volumes.

最さい終しゅうかんだけは残のこしておく。

I will keep only the final volume.

ついにこのシリーズも五ごかんです。

Finally, this series has reached its fifth volume.

全ぜん十じゅう二にかんのマンガを一いっ気きに読よんだ。

I read all twelve volumes of the manga in one go.

それでは、また次つぎのかんでお会あいしましょう。

Well then, let's meet again in the next volume.

引ひき続つづき、次つぎのかんで再さい会かいできることを願ねがっております。

We look forward to seeing you again in the next volume.

次じ回かいはいよいよ五ごかん目め、新しん章しょうに突とつ入にゅうします。

Next time, we finally reach the fifth volume and plunge into a new chapter.

皆みな様さまの応おう援えんのおかげで、こうして二にかんを出だせることとなりました。

Thanks to everyone's support, we were able to publish the second volume like this.

jpdb beta