jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
膨
ふく
れ
上
あが
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to swell up; to bulge
一
いっ
瞬
しゅん
で
膨
ふく
れ
上
あ
がった
と
思
おも
ったら、
元
もと
の
状
じょう
態
たい
よりも
細
ほそ
くなっていた。
Just when I thought it had swelled up in an instant, it had become thinner than its original state.
2. to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
そうでなければ、
世
せ
間
けん
の
批
ひ
判
はん
が
今
いま
の
倍
ばい
に
膨
ふく
れ
上
あ
がる
だろう。
Otherwise, public criticism will balloon to twice its current level.
Alt. forms
膨
ふく
れ
上
あ
が
る
66%
膨
ふく
れあが
る
23%
ふくれあが
る
7%
ふくれ
上
あ
が
る
2%
脹
ふく
れあが
る
脹
ふく
れ
上
あ
が
る
膨
ふく
れ
上
あが
る
脹
ふく
れ
上
あが
る
Kanji used
膨
bulge
上
above
Pitch accent
ふ
くれあが
る
Conjugations...
Used in: 19
Composed of
膨
ふく
れ
scab; swelling; puffiness
上
あが
る
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)