jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちゅうにう
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
1. to float in the air
それが
突
とつ
然
ぜん
、
宙
ちゅう
に
浮
う
いた
。
It suddenly floated in the air.
2. to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
その
話
はなし
は
宙
ちゅう
に
浮
う
いて
しまった。
That deal ended up being left up in the air.
Alt. forms
宙
ちゅう
に
浮
う
く
99%
ちゅうにう
く
Conjugations...
Used in: 1
Composed of
ちゅう
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
う
く
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
Examples (6 in total)
身体
からだ
が
ちゅうにういている
。
My body is floating in the air.
それが
突
とつ
然
ぜん
、
ちゅうにういた
。
It suddenly floated in the air.
計
けい
画
かく
は
ちゅうにういた
ままだ。
The plan is still up in the air.
その
話
はなし
は
ちゅうにういて
しまった。
That deal ended up being left up in the air.
もちろん、
本
ほん
当
とう
に
ちゅうにういた
わけではない。
Of course, it wasn't really floating in the air.
予
よ
算
さん
が
足
た
りず、
工
こう
事
じ
は
ちゅうにういている
。
There isn't enough budget, so the construction work is in limbo.