to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
Examples (9 in total)
時間をかけるだけの価値はあった。
It was worth the time.
私の父は趣味に多くの時間をかける。
My father spends a lot of time on his hobby.
彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ。
She took a long time to choose her hat.
私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた。
I took my time having lunch.
彼女はピアノの練習に多くの時間をかける。
She spends a lot of time practicing the piano.
彼はすることは何でもゆっくり時間をかけてする。
He always takes his time in everything that he does.
ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける。
She always takes her time in choosing her dress.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
I don't spend much time preparing for English classes.
もっと時間をかけて発表を準備すべきだったと先生に言われた。
My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.