jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
釘
くぎ
づけ
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. nailing on; nailing down; nailing shut; being glued (to); being unable to take one's eyes (from)
入
はい
ってきた
女
おんな
の
子
こ
に、みんな
目
め
が
釘
くぎ
付
づ
け
になった。
Everyone's eyes were glued to the girl who came in.
Noun
Idiomatic
2. being stationary; being rooted to the spot; halting; freezing
怖
こわ
くてその
場
ば
に
釘
くぎ
付
づ
け
になった。
I was so scared that I was rooted to the spot.
Noun
Verb (する, transitive)
3. (price) pegging
Alt. forms
釘
くぎ
付
づ
け
79%
釘
くぎ
づけ
14%
くぎづけ
3%
くぎ
付
づ
け
2%
釘
くぎ
付
づけ
クギ
付
づ
け
Kanji used
釘
nail
Pitch accent
く
ぎづけ
Top 31600
Conjugations...
Used in: 478
Composed of
釘
くぎ
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
づけ
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external