アイマッテ – Vocabulary details

アイマッテ

Adverb

1. coupled with; together

忙いそがしくないのも相あいまって、考かんがえ事ごとをする時じ間かんが増ふえてしまう。Coupled with the fact that I am not busy, the time I spend thinking has increased.

ア

イマッテ

together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality

忙いそがしくないのもあいまってアイマッテ、考かんがえ事ごとをする時じ間かんが増ふえてしまう。

Coupled with the fact that I am not busy, the time I spend thinking has increased.

沖おき縄なわの熱ねっ気きもあいまってアイマッテ、額ひたいに汗あせが噴ふき出だしてくる。

Coupled with the heat of Okinawa, sweat bursts out from my forehead.

彼かの女じょは衣い装しょうの効こう果かもあいまってアイマッテ、お人にん形ぎょうさんのようだった。

Coupled with the effect of the costume, she looked like a doll.

jpdb beta