jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
小
こ
刻
きざ
み
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. mincing; chopping finely
玉
たま
ねぎを
小
こ
刻
きざ
み
に
切
き
ってください。
Please chop the onion finely.
2. short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps)
しかし
彼
かの
女
じょ
は、
小
こ
刻
きざ
み
に
顔
かお
を
横
よこ
に
振
ふ
った。
However, she shook her head from side to side in short, quick movements.
3. gradual; bit by bit; little by little
電
でん
気
き
代
だい
が
小
こ
刻
きざ
み
に
値
ね
上
あ
がりしている。
The electricity bill keeps going up bit by bit.
Kanji used
小
small
刻
carve into
Pitch accent
こ
き
ざみ
Top 5900
Used in: 2012
Composed of
小
こ
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
刻
きざ
み
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
Examples (5 in total)
電
でん
気
き
代
だい
が
小
こ
刻
きざ
み
に
値
ね
上
あ
がりしている。
The electricity bill keeps going up bit by bit.
小
こ
刻
きざ
み
に
指
ゆび
を
動
うご
かしてみる。
I try moving my fingers in short, quick motions.
ちょっと
小
こ
刻
きざ
み
に
揺
ゆ
れたりする。
It sometimes trembles slightly in short, quick movements.
玉
たま
ねぎを
小
こ
刻
きざ
み
に
切
き
ってください。
Please chop the onion finely.
しかし
彼
かの
女
じょ
は、
小
こ
刻
きざ
み
に
顔
かお
を
横
よこ
に
振
ふ
った。
However, she shook her head from side to side in short, quick movements.