jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
頭
あたま
から
Meanings
Adverb
1. from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing)
2. entirely; completely
3. head-on; head-first
Kanji used
頭
head
Pitch accent
あ
たま
から
Top 3100
Used in: 3317
Composed of
頭
あたま
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
Used in vocabulary (3 in total)
頭
あたま
から
つま
先
さき
まで
from head to toe
頭
あたま
から
爪
つま
先
さき
まで
from head to toe
魚
さかな
は
頭
あたま
から
腐
くさ
る
the fish rots from the head; decay starts at the top
Examples (4 in total)
君
きみ
のことが
頭
あたま
から
離
はな
れないんだ。
I can't get you out of my mind.
あの
歌
うた
が
頭
あたま
から
離
はな
れないんだ。
I can't get that song out of my head.
彼
かれ
の
言
ゆ
うことなんて、
頭
あたま
から
信
しん
じてないの。
I don't believe the things he says at all.
彼
かの
女
じょ
はセーターを
頭
あたま
から
かぶって
着
き
た。
She pulled her sweater over her head.