jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あながち
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. (not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
with neg. sentence
あながち
間
ま
違
ちが
いでもないが、まぁ
大
たい
半
はん
は
終
お
わっている。
It's not entirely wrong, but most of it is already finished.
Alt. forms
あながち
96%
強
あなが
ち
3%
Pitch accent
あ
ながち
Top 9800
Used in: 1535
Examples (5 in total)
その
不
ふ
安
あん
は
あながち
間
ま
違
ちが
いではない。
That anxiety is not entirely unfounded.
だが、
あながち
こちらに
非
ひ
が
無
な
いとは
言
い
い
切
き
れない。
However, it cannot be said that we are entirely without fault.
あながち
間
ま
違
ちが
いでもないが、まぁ
大
たい
半
はん
は
終
お
わっている。
It's not entirely wrong, but most of it is already finished.
確
たし
かにその
例
たと
えは
あながち
間
ま
違
ちが
いではなかった。
Indeed, that metaphor wasn't entirely off the mark.
トムの
主
しゅ
張
ちょう
も
あながち
見
けん
当
とう
外
はず
れではない
気
き
がする。
I have a feeling Tom's claim isn't entirely wrong.