jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おもうぞんぶん
Meanings
Adverb
Expression
1. to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full
みんな、
思
おも
う
存
ぞん
分
ぶん
に
好
す
きなものを
食
た
べていいからな。
Everyone, you can eat as much of whatever you like as you want.
Alt. forms
思
おも
う
存
ぞん
分
ぶん
96%
思
おも
うぞんぶん
3%
おもうぞんぶん
Pitch accent
お
も
うぞんぶん
Used in: 7
Composed of
おも
う
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ぞんぶん
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
Examples (4 in total)
おもうぞんぶん
、
己
おのれ
の
力
ちから
を
発
はっ
揮
き
できる。
One can exert one's power to one's heart's content.
彼
かれ
はスキーを
おもうぞんぶん
楽
たの
しんだ。
He enjoyed skiing to his heart's content.
その
独
どく
裁
さい
者
しゃ
は
おもうぞんぶん
特
とっ
権
けん
を
乱
らん
用
よう
した。
The dictator abused his privileges to his heart's content.
1 more...