よそ
Meanings
Adjective (の)
Noun
Usually written in kana
1. another place; somewhere else; strange parts
Besides, there is probably a road leading into this street from somewhere else as well.
2. outside (one's family or group); someone else; other people
They may be neighbors, but it's still someone else's home, you know.
Noun
Usually written in kana
3. not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting
as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.
Paying no heed to my worries, the girl gave a sweet smile.
Pitch accent
よ
そ
よ
そ
Top 3600
Used in vocabulary (20 in total)
distant; cold; formal
stranger; outsider
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
while at a distance; indirectly; casually
stranger; outsider
stranger; outsider
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
another's eyes; other people's eyes; casual observer
to neglect; to ignore; to slight; to be indifferent to
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
we have our rules, they have theirs; our house, our rules
stranger; outsider
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
another's eyes; other people's eyes; casual observer
outsiders; another person; other people; third party
outsiders; another person; other people; third party
Examples (11 in total)
I want you to go away.
Anyway, please try somewhere else.
We can't accept help from outsiders.