ほうたい – Vocabulary details

ほうたい

Meanings

Noun

Verb (する, transitive)

1. bandage; dressing

でも、お兄にいちゃん、薬くすり塗ぬって、新あたらしい包ほう帯たい巻まかないと。But, big brother, you have to apply medicine and wrap a new bandage.

Alt. forms

Pitch accent

ほ

うたい

Conjugations...Used in: 23

Composed of

ほう

counter for packaged goods (esp. powdered medicine)

たい

band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

Used in vocabulary (4 in total)

plaster cast

pressure bandage

first-aid dressing

Examples (13 in total)

ほうたい、一ひと人りでは巻まきにくいだろう？

It's hard to wrap a bandage by yourself, isn't it?

今いまも、ほうたいがぐるぐるに巻まかれている。

Even now, it is wrapped round and round with bandages.

彼かの女じょは傷きず口ぐちにほうたいをした。

She applied a bandage to the wound.

トムは額ひたいにほうたいをしていた。

Tom had a bandage on his forehead.

いつの間まにか、彼かれの口くち元もとからはほうたいが取とれていた。

Before I knew it, the bandage had come off his mouth.

先せん生せい、至し急きゅう、新あたらしいほうたいをください。

Doctor, please give me a new bandage right away.

彼かの女じょはほうたいを作つくるために布ぬのを切きり裂さいた。

She cut up the cloth to make bandages.

でも、お兄にいちゃん、薬くすり塗ぬって、新あたらしいほうたい巻まかないと。

But, big brother, you have to apply medicine and wrap a new bandage.

彼かの女じょは、ハンカチで彼かれの指ゆびにほうたいしてやった。

She bandaged his finger with a handkerchief.

ほうたいをする前まえに彼かれは傷きずを洗せん浄じょうした。

He cleansed the wound before putting on a bandage.

医い者しゃは少しょう年ねんのけがをした足あしにほうたいをした。

The doctor bandaged the boy's injured leg.

その看かん護ご婦ふが私わたしの頭あたまに、やさしくほうたいを巻まいてくれた。

The nurse gently put a bandage around my head.

確たしかに、いつまでもほうたいを巻まき続つづけていては傷きずの治なおりは遅おそくなる。