jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
踏
ふ
みつけ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to trample down; to tread on
右
みぎ
足
あし
が
何
なに
かを
踏
ふ
みつけた
。
My right foot stepped on something.
2. to ignore; to spurn
人
ひと
の
気
き
持
も
ちを
踏
ふ
みつける
ようなことを
言
い
うな。
Don't say things that trample on people's feelings.
Alt. forms
踏
ふ
みつけ
る
93%
踏
ふ
み
付
つ
け
る
4%
ふみつけ
る
1%
踏
ふみ
付
つ
け
る
Kanji used
踏
to step on
Pitch accent
ふ
みつけ
る
Top 7500
Conjugations...
Used in: 1780
Examples (7 in total)
芝
しば
生
ふ
を
踏
ふ
みつけるな
。
Don't trample on the grass.
右
みぎ
足
あし
が
何
なに
かを
踏
ふ
みつけた
。
My right foot stepped on something.
戦
せん
士
し
の
誇
ほこ
りすら
踏
ふ
みつけられた
怒
いか
りを
思
おも
い
出
だ
せ!!
Remember the anger of having even your pride as warriors trampled on!
その
瞬
しゅん
間
かん
、
足
あし
がなにかを
踏
ふ
みつけた
。
At that moment, my foot stepped on something.
人
ひと
の
気
き
持
も
ちを
踏
ふ
みつける
ようなことを
言
い
うな。
Don't say things that trample on people's feelings.
彼
かれ
は
親
おや
の
思
おも
いを
踏
ふ
みつけて
、
家
いえ
を
出
で
ていった。
Ignoring his parents' wishes, he left home.
声
こえ
を
掛
か
けた
男
だん
性
せい
の
足
あし
を、
仲
なか
間
ま
の
女
じょ
性
せい
が
乱
らん
暴
ぼう
に
踏
ふ
みつけた
。
The woman with him roughly stomped on the foot of the man who had called out.