jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふかぶか
Meanings
Adverb
1. very deeply
戦
たたか
いも
終
お
わり、
師
し
匠
しょう
に
深
ふか
々
ぶか
と
頭
あたま
を
下
さ
げる。
The battle ended, and I bowed deeply to my master.
Alt. forms
深
ふか
々
ぶか
98%
ふかぶか
1%
深
ふか
深
ぶか
Pitch accent
ふ
かぶ
か
Used in: 93
Examples (5 in total)
戦
たたか
いも
終
お
わり、
師
し
匠
しょう
に
ふかぶか
と
頭
あたま
を
下
さ
げる。
The battle ended, and I bowed deeply to my master.
彼
かの
女
じょ
は
僕
ぼく
に
ふかぶか
とおじぎをした。
She bowed deeply to me.
彼
かれ
は
ふかぶか
と
椅
い
子
す
に
身体
からだ
を
沈
しず
め
沈
ちん
黙
もく
した。
He sank his body deep into the chair and fell silent.
それから、
彼
かれ
は
俺
おれ
をじっと
見
み
て、
突
とつ
然
ぜん
、
ふかぶか
と
頭
あたま
を
下
さ
げたのだった。
Then, after staring at me steadily, he suddenly bowed deeply.
ふかぶか
と
頭
あたま
を
下
さ
げる
夫
おっと
の
姿
すがた
が、
目
め
の
前
まえ
にありありと
浮
う
かんだ。
The image of my husband bowing his head deeply floated vividly before my eyes.