jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
貼
は
り
付
つ
け
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to paste; to stick; to affix
それを
隠
かく
すように、
笑
え
顔
がお
を
貼
は
り
付
つ
けました
。
I plastered on a smile to hide it.
2. to station; to post
そんな
戦
せん
力
りょく
を
常
つね
に
貼
は
り
付
つ
けられる
はずがない。
There's no way we can keep that many troops stationed there all the time.
Alt. forms
貼
は
り
付
つ
け
る
50%
貼
は
りつけ
る
19%
張
は
り
付
つ
け
る
18%
張
は
りつけ
る
7%
はりつけ
る
3%
貼
はり
付
つ
け
る
張
はり
付
つ
け
る
Kanji used
貼
stick on
付
attach
Pitch accent
は
りつけ
る
Top 9100
Conjugations...
Used in: 1414
Examples (9 in total)
全
ぜん
部
ぶ
作
つく
って
貼
は
り
付
つ
ける
からね。
I'll make everything and paste it on, okay.
無
む
理
り
やりつくった
笑
え
顔
がお
を
貼
は
り
付
つ
ける
。
I plaster on a smile that I forced myself to make.
記
き
者
しゃ
を
一
いち
日
にち
中
じゅう
現
げん
場
ば
に
貼
は
り
付
つ
けた
。
They kept a reporter posted at the scene all day.
それを
隠
かく
すように、
笑
え
顔
がお
を
貼
は
り
付
つ
けました
。
I plastered on a smile to hide it.
そんな
戦
せん
力
りょく
を
常
つね
に
貼
は
り
付
つ
けられる
はずがない。
There's no way we can keep that many troops stationed there all the time.
犯
はん
人
にん
の
家
いえ
の
前
まえ
に
刑
けい
事
じ
を
貼
は
り
付
つ
けた
。
They posted detectives outside the culprit's house.
彼
かれ
は「
壊
こわ
れ
物
もの
注
ちゅう
意
い
」のステッカーを
荷
に
物
もつ
に
貼
は
り
付
つ
けた
。
He attached a "Fragile" label to the package.
どこに
何
なに
を
貼
は
り
付
つ
ける
か、という
一
いち
番
ばん
大
だい
事
じ
な
部
ぶ
分
ぶん
だ。
It is the most important part: where to paste what.
掲
けい
示
じ
板
ばん
に
貼
は
り
付
つ
けて
ある
依
い
頼
らい
票
ひょう
を
流
なが
し
見
み
る。
I glance at the request forms posted on the bulletin board.