jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ドイツ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. Germany
ドイツ
って、どこだっけ?
Where is Germany again?
Alt. forms
ドイツ
93%
独逸
ドイツ
6%
独乙
ドイツ
Pitch accent
⚠
ド
イツ
Top 5600
Used in: 988
Used in vocabulary (3 in total)
ドイツ
語
ご
German (language)
ドイツ
ゴ
German (language)
ドイツ
ご
German (language)
Examples (74 in total)
ドイツ
の
方
ほう
ですよね?
You're German, right?
ドイツ
には
行
い
かない。
I will not go to Germany.
ドイツ
って、きれいね。
Germany is beautiful.
ドイツ
は
大
おお
きな
国
くに
だ。
Germany is a big country.
私
わたし
たち
ドイツ
に
行
い
くのよ。
We're going to Germany.
私
わたし
は
ドイツ
が
好
す
きだ。
I like Germany.
ドイツ
での
生
せい
活
かつ
はどう?
How's life in Germany?
ドイツ
って、どこだっけ?
Where is Germany again?
ドイツ
って、お
酒
さけ
も
安
やす
いのよ。
Alcohol is also cheap in Germany.
ドイツ
車
しゃ
のオーナーです。
I own a German car.
相
あい
手
て
は
ドイツ
のエースだぞ。
The opponent is Germany's ace.
ドイツ
からいつ
帰
き
国
こく
しましたか。
When did you come back from Germany?
アメリカでも
ドイツ
でもうまくやった。
It worked well in both America and Germany.
ドイツ
はフランスに
隣
りん
接
せつ
している。
Germany borders on France.
彼
かれ
の
故
こ
国
こく
は
ドイツ
だ。
His home country is Germany.
彼
かれ
は
ドイツ
で
生
う
まれたそうだ。
They say that he was born in Germany.
彼
かの
女
じょ
は
ドイツ
で
生
う
まれたそうだ。
They say that she was born in Germany.
父
ちち
はやがて
ドイツ
から
帰
かえ
ってきます。
Father will come back from Germany before long.
彼
かれ
は
現
げん
在
ざい
ドイツ
で
暮
く
らしています。
He is currently living in Germany.
ドイツ
では
沢
たく
山
さん
雨
あめ
が
降
ふ
りますか?
Does it rain a lot in Germany?
先
せん
月
げつ
、
彼
かれ
は
ドイツ
に
行
い
きました。
Last month, he went to Germany.
ドイツ
は
多
おお
くの
科
か
学
がく
者
しゃ
を
生
う
んだ。
Germany has produced many scientists.
息
むす
子
こ
さんは
ドイツ
で
何
なに
をされてるの?
What is your son doing in Germany?
これは
ドイツ
から
輸
ゆ
入
にゅう
した
車
くるま
です。
This is a car imported from Germany.
トムが
ドイツ
に
行
い
ったって、
本
ほん
当
とう
?
Is it true that Tom went to Germany?
ドイツ
には
島
しま
が
何
なん
個
こ
あるの?
How many islands are in Germany?
ドイツ
はかつてイタリアと
同
どう
盟
めい
国
こく
であった。
Germany was once allied with Italy.
私
わたし
の
祖
そ
母
ぼ
は
ドイツ
で
手
しゅ
術
じゅつ
を
受
う
けた。
My grandmother had an operation in Germany.
ヒトラーは
ドイツ
を
戦
せん
争
そう
に
引
ひ
き
入
い
れた。
Hitler led Germany into war.
ライン
川
がわ
はフランスと
ドイツ
の
境
きょう
界
かい
線
せん
である。
The Rhine is the boundary between France and Germany.
住
す
んでるのは
ドイツ
で、
働
はたら
いてるのはルクセンブルクだよ。
I live in Germany and I work in Luxembourg.
ドイツ
は1880
年
ねん
代
だい
に
社
しゃ
会
かい
保
ほ
障
しょう
制
せい
度
ど
を
採
さい
用
よう
した。
Germany adopted a social security system in the 1880's.
今日
きょう
の
ドイツ
は10
年
ねん
前
まえ
のドイツではない。
Germany of today is not what it was ten years ago.
兄
あに
には、
ドイツ
にたくさんの
友
とも
達
だち
がいました。
My brother had a lot of friends in Germany.
私
わたし
には
ドイツ
に
住
す
む
友
とも
達
だち
がいます。
I have a friend who lives in Germany.
ドイツ
には2
万
まん
くらい
城
しろ
があります。
There are around 20,000 castles in Germany.
ドイツ
で
最
もっと
も
高
たか
い
山
やま
はなんですか?
What's the name of the highest mountain in Germany?
ここに
ドイツ
の
大
おお
きな
地
ち
図
ず
があります。
Here's a big map of Germany.
私
わたし
はそれらの
本
ほん
を
ドイツ
に
注
ちゅう
文
もん
した。
I ordered those books from Germany.
私
わたし
たち
二
ふた
人
り
とも
ドイツ
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
We both come from Germany.
ドイツ
の
方
ほう
はほとんど
英
えい
語
ご
がしゃべれるよ。
Most Germans can speak English.
当
とう
時
じ
ドイツ
は
強
きょう
力
りょく
な
軍
ぐん
隊
たい
を
持
も
っていた。
Germany then had a powerful army.
私
わたし
の
祖
そ
母
ぼ
は
ドイツ
の
病
びょう
院
いん
に
送
おく
られた。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
9
歳
さい
の
頃
ころ
、
ドイツ
からイギリスに
引
ひ
っ
越
こ
しました。
I moved to England from Germany when I was nine.
私
わたし
は
ドイツ
車
しゃ
を
一
いち
台
だい
所
しょ
有
ゆう
している。
I own one German car.
ドイツ
の
人
じん
口
こう
は
米
べい
国
こく
の
半
はん
分
ぶん
以
い
下
か
である。
The population of Germany is less than half that of the United States.
ご
存
ぞん
じのように、ベルリンは
ドイツ
の
首
しゅ
都
と
です。
As you know, Berlin is the capital of Germany.
トムには
強
つよ
い
ドイツ
訛
なま
りがある。
Tom has a heavy German accent.
ドイツ
とイタリアは
第
だい
二
に
次
じ
世
せ
界
かい
大
たい
戦
せん
中
ちゅう
、
同
どう
盟
めい
国
こく
であった。
Germany was allied with Italy in World War II.
彼
かれ
は
ドイツ
からアルジェリアに
向
む
けて
旅
りょ
行
こう
しました。
He traveled from Germany to Algeria.
ナチズムは
ドイツ
独
どく
特
とく
のものでしたか。
Was Nazism peculiar to Germany?
私
わたし
には
ドイツ
に
住
す
んでいる
友
ゆう
人
じん
が
2人
ふたり
いる。
I have two friends who live in Germany.
彼
かれ
は
ドイツ
のことなら
何
なん
でも
知
し
っている。
He knows everything about Germany.
彼
かの
女
じょ
は
音
おん
楽
がく
を
勉
べん
強
きょう
する
目
もく
的
てき
で
ドイツ
へ
行
い
った。
She went to Germany for the purpose of studying music.
医
い
学
がく
の
勉
べん
強
きょう
のために
ドイツ
に
渡
わた
ろうと
考
かんが
えている。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
彼
かれ
らは
ドイツ
を
厳
きび
しく
罰
ばっ
する
条
じょう
約
やく
を
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
グリム
兄
きょう
弟
だい
は
ドイツ
中
じゅう
の
童
どう
話
わ
を
収
しゅう
集
しゅう
した。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
世
せ
界
かい
一
いち
大
だい
きい
動
どう
物
ぶつ
園
えん
は
ドイツ
のベルリンの
動
どう
物
ぶつ
園
えん
だ。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
彼
かれ
はひどい
ドイツ
なまりで
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
He speaks English with a strong German accent.
この
論
ろん
文
ぶん
では、
ドイツ
とオランダの
民
みん
間
かん
伝
でん
承
しょう
を
比
ひ
較
かく
する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
もしさスイスにアイロンかけたら、
ドイツ
より
大
おお
きくなるだろうね。
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
彼
かれ
のことは
大
だい
好
す
きなんだけど、
彼
かれ
ね、
ドイツ
に
住
す
んでるのよ。
I love him, but he lives in Germany.
私
わたし
は
ドイツ
文
ぶん
化
か
を
研
けん
究
きゅう
することに
興
きょう
味
み
がある。
I am interested in studying German culture.
あなたの
1
いち
年
ねん
間
かん
の
ドイツ
滞
たい
在
ざい
はとても
有
ゆう
益
えき
でしたね。
Your year-long stay in Germany was very beneficial, wasn't it?
ドイツ
の
男
だん
性
せい
は
女
じょ
性
せい
よりも
頻
ひん
繁
ぱん
に
美
び
容
よう
院
いん
に
行
い
きます。
German men go to the hairdresser more often than German women.
僕
ぼく
の
友
とも
達
だち
ね、スイスと
ドイツ
の
国
こっ
境
きょう
付
ふ
近
きん
に
住
す
んでるんだ。
My friend lives near the border of Switzerland and Germany.
スイスはフランス・イタリア・オーストリア・
ドイツ
の
間
あいだ
に
位
い
置
ち
します。
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
一
いっ
家
か
は1830
年
ねん
頃
ごろ
故
こ
国
こく
の
ドイツ
からシカゴに
移
い
住
じゅう
した。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
ユリウス・グスタフ・ノイブロナーは、
ドイツ
の
薬
やく
剤
ざい
師
し
兼
けん
発
はつ
明
めい
家
か
でした。
Julius Gustav Neubronner was a German apothecary and inventor.
それは、
ドイツ
の
一
いち
都
と
市
し
であるフランクフルトにちなんで
名
な
づけられた。
It was named after Frankfurt, a German city.
ドイツ
のケーキ「バームクーヘン」は、
日
に
本
ほん
で
人
にん
気
き
の
高
たか
いデザートです。
The German cake Baumkuchen is a popular dessert in Japan.
ドイツ
のライプツィヒにある
動
どう
物
ぶつ
園
えん
からライオンが2
頭
とう
逃
に
げ
出
だ
しました。
Two lions have escaped from a zoo in Leipzig, Germany.
その
条
じょう
件
けん
は
日
に
本
ほん
、
ドイツ
、イギリス、アメリカの
間
あいだ
で
調
ちょう
印
いん
された。
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
ダックスフントは、
非
ひ
常
じょう
に
長
なが
い
胴
どう
と
短
みじか
い
足
あし
をした
ドイツ
犬
いぬ
である。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.