とうとい – Vocabulary details

とうとい

Meanings

Adjective (い)

1. precious; valuable; priceless

今いまの幸しあわせを心こころの底そこから尊とうといと思おもうことができるのだ。I can now feel from the bottom of my heart that my present happiness is precious.

2. noble; exalted; sacred

彼かれはこの世よで最もっとも尊とうとい方かたに会あったのだと言いっていました。He said that he had met the most exalted person in this world.

Alt. forms

Pitch accent

と

うと

い

Used in: 37

Used in vocabulary (1 in total)

とうといあぶら

anointing oil

Examples (10 in total)

命いのちはとうといものなんだよ。

Life is precious.

生いきているというのは何なによりもとうといんだ。

Being alive is more precious than anything else.

真しんの友ゆう情じょうはお金かねよりとうとい。

A true friendship is more valuable than money.

愛あいほどとうといものはない。

There's nothing as precious as love.

この地ち上じょうに生いきるすべての命いのちはとうとい。

Every life on this earth is precious.

今いまの幸しあわせを心こころの底そこからとうといと思おもうことができるのだ。

I can now feel from the bottom of my heart that my present happiness is precious.

ご友ゆう情じょうは私わたしにはたいそうとうといものです。

Your friendship means much to me.

自じ分ぶんにとって普ふ通つうがどれほどとうといものか。

How precious ordinary life is to me!

彼かれはこの世よで最もっともとうとい方かたに会あったのだと言いっていました。

He said that he had met the most exalted person in this world.

私わたしがお慕したいするとうとい方かたが今いま大たい変へん苦くるしんでいる。

The noble person I revere is suffering terribly right now.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (1 in total)

Examples (10 in total)