jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ため
息
いき
Meanings
Noun
1. sigh
あの
時
とき
のことを
思
おも
い
出
だ
すと、どうしても
ため
息
いき
が
出
で
る。
When I recall what happened at that time, I can't help but sigh.
Alt. forms
ため
息
いき
64%
溜
ため
息
いき
25%
溜
た
め
息
いき
9%
Kanji used
息
breath
Pitch accent
た
めい
き
Top 2600
Used in: 3249
Composed of
ため
cesspool; sink; manure sink
息
いき
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
Used in vocabulary (2 in total)
ため
息
いき
をつ
く
to sigh; to breathe a sigh
ため
息
いき
を
吐
つ
く
to sigh; to breathe a sigh
Examples (9 in total)
ため
息
いき
が
彼
かの
女
じょ
の
口
くち
から
出
で
た。
A sigh fell from her lips.
トムったらまた
ため
息
いき
ついたわよ。
Tom sighed again.
私
わたし
は、
小
ちい
さな
ため
息
いき
を
一
ひと
つ
漏
も
らす。
I let out a small sigh.
6 more...