jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
せいぜい
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. at the most; at best
せいぜい
その
程
てい
度
ど
じゃないのか?
Isn't it at most about that much?
2. to the utmost; as much as possible; as much as one can
せいぜい
頑
がん
張
ば
ってみなさい。
Well, go ahead and try as hard as you can.
Alt. forms
せいぜい
84%
精
せい
々
ぜい
15%
精
せい
精
ぜい
Pitch accent
せ
いぜい
Top 2900
Used in: 3553
Examples (24 in total)
せいぜい
頑
がん
張
ば
ってみなさい。
Well, go ahead and try as hard as you can.
彼
かの
女
じょ
は
せいぜい
18
歳
さい
だ。
She is at most 18 years old.
君
きみ
は
せいぜい
30
分
ぷん
しか
遅
おく
れないだろう。
At the most, you'll only be 30 minutes late.
せいぜい
が
十
じゅう
人
にん
というところですね。
I'd say ten people at the most.
あの
婦
ふ
人
じん
は
せいぜい
40
歳
さい
だ。
The lady is forty years old at most.
せいぜい
40%の
生
せい
徒
と
しか
大
だい
学
がく
に
進
しん
学
がく
しない。
At most 40 percent of students go on to university.
今
いま
のうちに
せいぜい
楽
たの
しんでおけばいいさ。
You might as well enjoy yourself to the utmost while you can.
それは
せいぜい
二
に
流
りゅう
のホテルだ。
It is at best a second-rate hotel.
私
わたし
には
せいぜい
あなたの
半
はん
分
ぶん
しか
出
で
来
き
ない。
At best I can do only half of what you did.
そうだね、
せいぜい
彼
かの
女
じょ
と
楽
たの
しくやってなよ。
Yeah, well, have all the fun you want with your girlfriend.
せいぜい
20
人
にん
しかそのパーティーには
来
こ
ないだろう。
Only twenty people will come to the party at best.
われわれは
せいぜい
わずかな
利
り
益
えき
しか
望
のぞ
めない。
At best we can only hope for a small profit.
彼
かれ
は
せいぜい
持
も
っていて100ドルだ。
He has at most 100 dollars.
彼
かれ
は
せいぜい
100ドルだけしか
持
も
っていない。
He has a hundred dollars at most.
では、
今
こん
夜
や
ばかりは
せいぜい
飲
の
むとしましょう。
Well then, just for tonight, let's drink as much as we can.
桜
さくら
の
花
はな
は
数
すう
日
じつ
、
せいぜい
一
いっ
週
しゅう
間
かん
しか
持
も
たない。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
人
じん
生
せい
は
せいぜい
よくみてもたいへん
短
みじか
い。
Life is at best very short.
せいぜい
五
ご
パーセントというところではないでしょうか。
I'd say it's five percent at most, wouldn't you?
人
ひと
の
一
いっ
生
しょう
は、
せいぜい
長
なが
くても
百
ひゃく
年
ねん
には
届
とど
かない。
A person's life, at the most, does not reach a hundred years.
彼
かれ
は
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
せいぜい
50ドルかせぐだけだ。
At the most, he earns 50 dollars a week.
私
わたし
はその
狭
せま
い
部
へ
屋
や
を
せいぜい
活
かつ
用
よう
しなければならない。
I have to make the best of that small room.
この
辞
じ
書
しょ
は
せいぜい
2
万
まん
語
ご
くらいしかのっていない。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
彼
かれ
らがとった
手
しゅ
段
だん
は、
せいぜい
問
もん
題
だい
の
一
いち
時
じ
的
てき
な
解
かい
決
けつ
しかもたらさなかった。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
せいぜい
数
すう
秒
びょう
のことなのに、
見
み
ているこちらまで
長
なが
く
感
かん
じた。
It was at most a few seconds, yet it felt long even to us watching.