あなた方 – Vocabulary details

あなた方がた

Meanings

Pronoun

Honorific

1. you (plural)

Alt. forms

Kanji used

方

way

Pitch accent

あ

なたがた

あ

なたが

た

Used in: 2411

Composed of

あなた

you; dear; honey

方がた

Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about

Examples (13 in total)

これはあなた方がたの勝しょう利りだ。

This is your victory.

我われ々われは、あなた方がたを全ぜん員いん愛あいしています。

We love you all.

あなた方がたに妻つまを紹しょう介かいさせてください。

Allow me to introduce my wife to you.

ケーキをあなた方がた２ふた人りで分わけなさい。

Divide the cake between you two.

私わたしたちはあなた方がたに協きょう力りょくを惜おしみません。

We will spare no effort in helping you.

しかし、あなた方がたは私わたしたちの証あかしを受うけ入いれません。

But still you people do not accept our testimony.

戦せん闘とうの指し揮きは慣なれているあなた方がたにお願ねがいするわ。

I'll leave command of the battle to you, since you're experienced at it.

あなた方がたは年ねん齢れいに関かん係けいなく、その話はなし合あいに参さん加かできる。

You can take part in the meeting regardless of your age.

私わたしたちのクラブにはあなた方がたのクラブの３さん倍ばい、部ぶ員いんがいます。

Our club has three times as many members as yours.

あなた方がたが肉にくを食たべない理り由ゆうをどうぞ教おしえてください。

Please tell me why you don't eat meat.

あなた方がたの助たすけが必ひつ要ようです。そして私わたしはあなた方がたの大だい統とう領りょうにもなります。

I need your help. And I will be your president, too.

会かい社しゃを代だい表ひょうして、あなた方がたすべてに心こころからの感かん謝しゃをしたいと思おもいます。

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

１いち年ねん以い内ないにあなた方がたが全ぜん員いん、流りゅう暢ちょうな英えい語ごを話はなせるようにしてあげます。