jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はんねん
Meanings
Adverb
Noun
1. half a year; six months
この
半
はん
年
とし
で
随
ずい
分
ぶん
色
いろ
々
いろ
な
事
こと
があったなと、ふと
考
かんが
える。
I suddenly find myself thinking that quite a lot of things have happened in the past six months.
Alt. forms
半
はん
年
とし
99%
はんねん
Pitch accent
は
んねん
は
んねん
Used in: 1
Composed of
はん
half; semi-; half-past; odd number;
(arch.)
han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
ねん
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Examples (20 in total)
はんねん
も
経
た
ってしまった。
Half a year has already passed.
はんねん
間
かん
、お
世
せ
話
わ
になりました。
Thank you for your care over the past six months.
はんねん
でここまで
来
く
るとは。
To think you'd come this far in just six months.
あまりに
悲
かな
しい
はんねん
間
かん
だ。
It has been a terribly sad six months.
学
がく
生
せい
時
じ
代
だい
、イギリスに
はんねん
留
りゅう
学
がく
しました。
I studied in England for six months when I was a student.
彼
かれ
が
東
とう
京
きょう
に
行
い
ってから
はんねん
になります。
It is half a year since he went to Tokyo.
はんねん
もあれば、
子
こ
供
ども
の
成
せい
長
ちょう
は
著
いちじる
しい。
In half a year, a child's growth is remarkable.
彼
かれ
らはその
家
いえ
を
建
た
てるのに
はんねん
をかけた。
They spent six months building the house.
そのソフトは
はんねん
前
まえ
にリリースされました。
That software was released six months ago.
はんねん
に
1
いっ
回
かい
定
てい
期
き
検
けん
診
しん
に
来
き
てください。
You must come every six months for a check-up.
もし
はんねん
休
やす
みがあったら
何
なに
する?
What would you do if you had half a year off?
二
ふた
人
り
は
俺
おれ
の
はんねん
前
まえ
に
拉
ら
致
ち
されたとのことだ。
I'm told the two of them were abducted half a year before me.
私
わたし
が
彼
かれ
の
妻
つま
になったのは
はんねん
ほど
前
まえ
です。
It was about six months ago that I became his wife.
単
たん
位
い
を
取
しゅ
得
とく
して
はんねん
早
はや
く
卒
そつ
業
ぎょう
できる
制
せい
度
ど
があるんですよ。
There is a system that allows you to graduate half a year early by obtaining credits.
私
わたし
たちが
訪
ほう
問
もん
したときは、
小
しょう
説
せつ
に
はんねん
間
かん
も
取
と
り
組
く
んでいたんですから。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
事
じ
故
こ
ったのは
はんねん
前
まえ
なのに、
未
いま
だに
首
くび
が
痛
いた
むよ。
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
学
がっ
校
こう
での
銃
じゅう
乱
らん
射
しゃ
事
じ
件
けん
はこの
はんねん
で
3回
さんかい
目
め
だ。
This was third school shooting incident in six months.
この
はんねん
で
随
ずい
分
ぶん
色
いろ
々
いろ
な
事
こと
があったなと、ふと
考
かんが
える。
I suddenly find myself thinking that quite a lot of things have happened in the past six months.
田
た
中
なか
君
くん
からこの
はんねん
間
かん
何
なん
の
消
しょう
息
そく
もない。
I haven't heard from Tanaka for the last six months.
年
ねん
度
ど
終
お
わりとなると
卒
そつ
業
ぎょう
まで
残
のこ
り
はんねん
と
少
すこ
しということになる。
When the academic year ends, it means there is a little over half a year left until graduation.