jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そくせき
Meanings
Noun
1. footprints
足
あし
跡
あと
があるかもしれない。
There might be footprints.
2. record of page visitors (e.g. in social networking sites)
Alt. forms
足
あし
跡
あと
95%
足
あし
あと
3%
そくせき
Pitch accent
そ
くせき
Composed of
そく
counter for pairs of socks, shoes, etc.
せき
trace
Used in vocabulary (1 in total)
そくせき
をのこ
す
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
Examples (16 in total)
そくせき
は、どこに
向
む
かっている?
Where are the footprints heading?
部
へ
屋
や
に
そくせき
があった。
There were footprints in the room.
そくせき
が
床
ゆか
に
残
のこ
っていた。
Footprints were left on the floor.
雪
ゆき
に
そくせき
があった。
There were footprints in the snow.
テーブルに
猫
ねこ
の
そくせき
が
付
つ
いている。
There are footprints of a cat on the table.
そくせき
は
川
かわ
まで
続
つづ
いていた。
The footprints continued down to the river.
これは
猿
さる
の
そくせき
じゃないよ。
This isn't a monkey's footprint.
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
の
子
こ
供
ども
の
そくせき
はありますか。
Is there any trace of the missing child?
猟
りょう
師
し
は
熊
くま
の
そくせき
をたどった。
The hunter followed the bear's tracks.
我
われ
々
われ
は
砂
すな
の
上
うえ
に
そくせき
を
見
み
つけた。
We found the footprints in the sand.
明
あ
かりをかざすと
暗
くら
闇
やみ
でも
そくせき
が
浮
う
かび
上
あ
がります。
When you hold up a light, footprints stand out even in the darkness.
更
さら
に
奇
き
妙
みょう
な
事
こと
に、
床
ゆか
には
そくせき
があった。
What was even stranger was that there were footprints on the floor.
彼
かれ
らは
雪
ゆき
の
中
なか
に
熊
くま
の
そくせき
を
見
み
つけた。
They found the track of a bear in the snow.
私
わたし
たちは
雪
ゆき
の
中
なか
にクマの
そくせき
を
見
み
つけた。
We saw the traces of a bear in the snow.
私
わたし
もこんな
そくせき
をつける
動
どう
物
ぶつ
は
見
み
たことがありません。
I have never seen an animal that leaves footprints like these either.
床
ゆか
に
顔
かお
を
近
ちか
づけると、
埃
ほこり
の
上
うえ
に
新
あたら
しい
そくせき
が
残
のこ
っている。
When you bring your face close to the floor, you see new footprints left on the dust.