jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
寂
さび
し
い
Meanings
Adjective (い)
1. lonely (e.g. person, feeling); lonesome; forlorn
ちょっと、
寂
さび
しかった
だけである。
I was just a little lonely.
2. desolate; deserted; lonely (e.g. place); isolated; solitary
このお
屋
や
敷
しき
も
寂
さび
しく
なってしまった。
This mansion has become a lonely, empty place too.
3. sad
その
笑
え
みは、どこか
寂
さび
しく
も
見
み
えた。
That smile also looked somehow sad.
4. lacking; wanting; insufficient
お
茶
ちゃ
がないのが
寂
さび
しい
けど。
It feels like something's missing without tea, though.
Alt. forms
寂
さび
し
い
82%
淋
さび
し
い
6%
さみし
い
5%
さびし
い
4%
Kanji used
寂
lonely
Pitch accent
さ
びし
い
Top 1100
Used in: 5186
Composed of
寂
さび
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
Used in vocabulary (7 in total)
物
もの
寂
さび
し
い
lonely
うら
寂
さび
し
い
lonesome; lonely; forlorn
もの
寂
さび
し
い
lonely
口
くち
寂
さび
し
い
craving for food, a cigarette, etc.; longing to have something in one's mouth
懐
ふところ
が
寂
さび
し
い
strapped for cash; hard up
心
こころ
寂
さび
し
い
lonely; lonesome
口
くち
が
寂
さび
し
い
craving for food, a cigarette, etc.; longing to have something in one's mouth
Examples (45 in total)
寂
さび
しかった
んじゃない?
Weren't you lonely?
彼
かの
女
じょ
は
寂
さび
しそう
だった。
She looked lonely.
ちょっと、
寂
さび
しかった
だけである。
I was just a little lonely.
42 more...