jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
今
こん
朝
ちょう
Meanings
Adverb
Noun
1. this morning
今
け
朝
さ
だって
結
けっ
構
こう
探
さが
したのに
見
み
つからなかったし!
I looked quite a bit this morning too, but I still couldn't find it!
Alt. forms
今
け
朝
さ
93%
けさ
6%
Kanji used
今
now
朝
morning
Pitch accent
こ
んちょう
Used in: 4183
Composed of
今
こん
the current ...; this; today's ...
朝
ちょう
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
Examples (98 in total)
今
け
朝
さ
、
寝
ね
過
す
ごしちゃってね。
I overslept this morning.
今
け
朝
さ
ここにいた?
Were you here this morning?
今
け
朝
さ
はとてもうれしそうだね。
You look very happy this morning.
今
け
朝
さ
はとても
寒
さむ
い。
It is very cold this morning.
今
け
朝
さ
テレビを
見
み
ました。
I watched TV this morning.
老
ろう
人
じん
は
今
け
朝
さ
亡
な
くなった。
The old man passed away this morning.
今
け
朝
さ
はかなり
暑
あつ
いですね。
It's pretty hot this morning.
おや、
今
け
朝
さ
は
早
はや
いですね。
Oh, you are early this morning.
今
け
朝
さ
、
朝
ちょう
食
しょく
を
食
た
べましたか。
Did you have breakfast this morning?
今
け
朝
さ
は
散
さん
歩
ぽ
したいような
気
き
がする。
I feel like going for a walk this morning.
今
け
朝
さ
のニュースには
驚
おどろ
きました。
I was surprised by the news this morning.
アンは
今
け
朝
さ
慌
あわ
てていた。
Ann was in a hurry this morning.
今
け
朝
さ
は
6
ろく
時
じ
に
起
お
きました。
I got up at six this morning.
今
け
朝
さ
は
5
ご
時
じ
に
目
め
を
覚
さ
ました。
I woke up at five this morning.
今
け
朝
さ
、
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
が
起
お
こった。
A traffic accident took place this morning.
今
け
朝
さ
、ひげ
剃
そ
った?
Did you shave this morning?
今
け
朝
さ
は
体
からだ
の
調
ちょう
子
し
がよい。
I feel good this morning.
今
け
朝
さ
、お
寺
てら
さんに
行
い
ってきたよ。
I went to temple this morning.
今
け
朝
さ
誰
だれ
かが
会
あ
いに
来
き
ましたよ。
Somebody came to see you this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
早
はや
く
起
お
きた。
He got up early this morning.
実
じつ
は、
今
け
朝
さ
から
何
なに
も
食
た
べてないのです。
As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning.
今
け
朝
さ
のご
気
き
分
ぶん
はどうですか。
How are you feeling this morning?
健は
今
け
朝
さ
からずっとここにいません。
Ken has not been here since this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
ここに
着
つ
いたばかりです。
I just got here this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
教
きょう
会
かい
へ
行
い
きました。
I went to church this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
学
がっ
校
こう
に
遅
おく
れました。
I was late for school this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
駅
えき
に
着
つ
いた。
I got to the station this morning.
今
け
朝
さ
私
わたし
は
公
こう
園
えん
に
行
い
った。
I went to a park this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
銃
じゅう
で
自
じ
殺
さつ
した。
This morning he committed suicide with a gun.
今
け
朝
さ
なぜ
遅
ち
刻
こく
をしたんですか?
Why were you late this morning?
ラジオで、
今
け
朝
さ
、ニュースを
聞
き
きましたか。
Did you hear the news on the radio this morning?
今
け
朝
さ
出
で
てた
虹
にじ
みた?
Did you see the rainbow this morning?
今
け
朝
さ
は
何
なん
時
じ
に
家
いえ
を
出
で
た?
What time did you leave your house this morning?
大
だい
統
とう
領
りょう
は、
今
け
朝
さ
、アメリカへ
発
た
った。
The President left for America this morning.
今
け
朝
さ
発
はっ
行
こう
されたばかりの
学
がく
園
えん
新
しん
聞
ぶん
だよ。
It's the school newspaper that was just published this morning.
今
け
朝
さ
リスを
一
いっ
匹
ぴき
見
み
かけた。
I saw a squirrel this morning.
気
き
分
ぶん
転
てん
換
かん
に
今
け
朝
さ
は
外
そと
で
食
しょく
事
じ
しませんか。
How about eating out this morning for a change?
私
わたし
は
今
け
朝
さ
7時
しちじ
に
起
お
きた。
I got up at seven this morning.
今
け
朝
さ
彼
かの
女
じょ
に
何
なに
がおきたのですか。
What happened to her this morning?
今
け
朝
さ
、
地
じ
面
めん
は
霜
しも
で
覆
おお
われていた。
The ground was covered with frost this morning.
ニワトリが
今
け
朝
さ
卵
たまご
を
生
う
んだ。
The chicken laid an egg this morning.
私
わたし
の
目
め
覚
ざ
まし
時
ど
計
けい
は
今
け
朝
さ
鳴
な
らなかった。
My alarm clock didn't go off this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
からずっといそがしい。
He has been busy since this morning.
今
け
朝
さ
ひょっこり
旧
きゅう
友
ゆう
に
会
あ
った。
I ran into an old friend of mine this morning.
今
け
朝
さ
は
気
き
温
おん
が
氷
ひょう
点
てん
下
か
に
下
さ
がっている。
The temperature has fallen below zero this morning.
その
子
こ
牛
うし
は、
今
け
朝
さ
生
う
まれました。
The calf was born this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
成
なり
田
た
空
くう
港
こう
に
到
とう
着
ちゃく
した。
I arrived at Narita Airport this morning.
今
け
朝
さ
決
き
めたことくらい
覚
おぼ
えてるよ。
I remember at least what I decided this morning.
あなたはどうして
今
け
朝
さ
ここにきたのか。
Why did you come here this morning?
私
わたし
は
今
け
朝
さ
早
はや
く
彼
かれ
に
会
あ
った。
I met him early this morning.
今
け
朝
さ
からずっと
私
わたし
は
何
なに
も
食
た
べていない。
I haven't had anything to eat since this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
とても
遅
おそ
く
起
お
きた。
I got up very late this morning.
今
け
朝
さ
起
お
きたら、
雨
あめ
は
雪
ゆき
に
変
か
わっていた。
When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
今
け
朝
さ
起
お
きたときって、
雨
あめ
は
降
ふ
ってた?
Was it raining this morning when you got up?
お
父
とう
さんは
今
け
朝
さ
からずっと
車
くるま
を
洗
あら
っている。
My father has been washing his car since this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
東
とう
京
きょう
へ
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
He set out for Tokyo this morning.
もしかして
今
け
朝
さ
のこと、まだ
引
ひ
きずってるのか?
Are you still hung up on what happened this morning?
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
、いつもより
早
はや
く
起
お
きた。
He got up earlier than usual this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
からずっと
詩
し
を
書
か
いている。
He has been writing poems since this morning.
今
け
朝
さ
から
雨
あめ
が
降
ふ
ったりやんだりしている。
It's been raining on and off since this morning.
詩
し
人
じん
は
今
け
朝
さ
からずっと
詩
し
を
書
か
いています。
The poet has been writing poems since this morning.
姉
ねえ
さんは、
今
け
朝
さ
から
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもりっきりです。
My older sister has been shut up in her room since this morning.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
からずっとテニスをしている。
He has been playing tennis since this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
早
はや
く
名
な
古
ご
屋
や
に
着
つ
いた。
I reached Nagoya early this morning.
スミス
先
せん
生
せい
は
今
け
朝
さ
日
に
本
ほん
を
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
Mr. Smith left Japan this morning.
トム、
今
け
朝
さ
は
少
すこ
し
落
お
ち
込
こ
んでるみたい。
Tom seems a bit depressed this morning.
今
け
朝
さ
は、ピーマン・トマト・キャベツを
収
しゅう
穫
かく
しました。
This morning, we harvested peppers, tomatoes and cabbage.
その
実
じつ
業
ぎょう
家
か
は
今
け
朝
さ
テレビにでた。
The businessman appeared on television this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
、ビデオテープを
借
か
りてきた。
I rented a videotape this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
、
新
しん
宿
じゅく
駅
えき
で山田
氏
し
に
会
あ
った。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
釣
つ
りに
行
い
くために
今
け
朝
さ
は
早
はや
く
起
お
きました。
I got up early this morning to go fishing.
私
わたし
はいつも
起
お
きるのが
遅
おそ
いのだが、
今
け
朝
さ
は
違
ちが
っていた。
As a rule, I get up late, but this morning was different.
彼
かれ
は
今
け
朝
さ
かなりたくさんの
手
て
紙
がみ
を
受
う
け
取
と
った。
He received quite a few letters this morning.
父
ちち
は
今
け
朝
さ
普
ふ
段
だん
より
遅
おそ
く
会
かい
社
しゃ
に
着
つ
いた。
Father reached his office later than usual this morning.
「
今
け
朝
さ
は
調
ちょう
子
し
はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."
今
け
朝
さ
バスに
乗
の
ったとき、
雨
あめ
が
降
ふ
ってた。
It was raining when I got on the bus this morning.
今
け
朝
さ
僕
ぼく
は
牛
ぎゅう
乳
にゅう
をコップ
一
いっ
杯
ぱい
飲
の
んだ。
I drank a glass of milk this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
バターつきのパンを
食
た
べた。
I ate bread and butter this morning.
二
ふた
人
り
がこの
島
しま
に
着
つ
いたのは
今
け
朝
さ
早
はや
くだ。
The two of them arrived on this island early this morning.
いつものことだが
今
け
朝
さ
もボブは
学
がっ
校
こう
に
遅
ち
刻
こく
した。
As is usual, Bob came to school late this morning.
今
け
朝
さ
ブラウンさんという
人
ひと
がきました。
A Mr Brown came this morning.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
早
はや
く
無
ぶ
事
じ
当
とう
地
ち
に
着
つ
いた。
I arrived here safely early this morning.
昨日
きのう
は
1
いち
日
にち
中
じゅう
忙
いそが
しかったので、
今
け
朝
さ
はひどく
疲
つか
れている。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.
今
け
朝
さ
起
お
きてみると、
山
やま
の
頂
いただき
が
雪
ゆき
におおわれていた。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.
父
ちち
は
今
け
朝
さ
、
交
こう
通
つう
渋
じゅう
滞
たい
のために
仕
し
事
ごと
に
遅
おく
れた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
あんた、
今
け
朝
さ
は
一
いち
段
だん
とひどい
顔
かお
色
いろ
をしてるじゃないか。
You look even worse than usual this morning.
彼
かれ
が
今
け
朝
さ
職
しょく
場
ば
にいるのを
見
み
て
私
わたし
たちは
驚
おどろ
いた。
We were surprised when we saw him in the office this morning.
そういうわけで、
今
け
朝
さ
私
わたし
は
早
はや
起
お
きをしました。
That is why I got up early this morning.
今
け
朝
さ
私
わたし
達
たち
が
見
み
た
男
おとこ
の
人
ひと
はグリーンさんでした。
The man we saw this morning was Mr. Green.
やり
直
なお
しが
効
き
くなら、
今
け
朝
さ
まで
戻
もど
りたいとさえ
思
おも
う。
If I could do things over, I'd even want to go back to this morning.
彼
かれ
は
明
あ
日
した
奈
な
良
ら
に
出
しゅっ
発
ぱつ
するつもりであると
今
け
朝
さ
話
はな
した。
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.
田
た
中
なか
さんは
今
け
朝
さ
八
はち
時
じ
ごろ
起
お
きたと
言
い
いました。
Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.
私
わたし
は
今
け
朝
さ
8
はち
時
じ
30
分
ぷん
の
汽
き
車
しゃ
に5
分
ふん
の
差
さ
で
乗
の
り
遅
おく
れた。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
今
け
朝
さ
は
零
れい
度
ど
以
い
下
か
でしたが、
自
じ
転
てん
車
しゃ
で
学
がっ
校
こう
へ
行
い
きました。
It was below zero this morning, but I cycled to school.
昨
さく
晩
ばん
の
雨
あめ
と
今
け
朝
さ
の
天
てん
気
き
のおかげで、
多
おお
くの
野
や
菜
さい
が
実
みの
っている。
Thanks to last night's rain and this morning's weather, many vegetables are bearing fruit.
彼
かれ
は
急
きゅう
用
よう
のため
今
け
朝
さ
7
しち
時
じ
の
急
きゅう
行
こう
で
東
とう
京
きょう
へ
出
で
かけた。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.
今
け
朝
さ
私
わたし
は
国
くに
元
もと
から
父
ちち
が
病
びょう
気
き
になったという
電
でん
報
ぽう
を
受
う
け
取
と
った。
This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill.
昨
さく
晩
ばん
何
なに
があったのか
知
し
らないが、あの
二
ふた
人
り
は
今
け
朝
さ
お
互
たが
いに
口
くち
もきかないよ。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.