舐める – Vocabulary details

舐なめる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to lick; to lap; to suck

犬いぬが私わたしの手てを舐なめた。The dog licked my hand.

2. to taste

その水みず、舐なめてみろ。Taste that water.

3. to experience (esp. a hardship)

4. to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage

also written as ナメる and 無礼る

あまり僕ぼくを舐なめない方ほうがいい。You'd better not underestimate me.

5. to lick (at; of flames); to burn

Alt. forms

Kanji used

舐

lick

Pitch accent

な

め

る

Conjugations...Used in: 2926

Used in vocabulary (6 in total)

辛しん酸さんを舐なめる

to undergo many hardships; to taste the bitters of life

苦く汁じゅうを舐なめる

to have a bitter experience

苦く渋じゅうを舐なめる

to have a bitter experience

3 more...

Examples (9 in total)

その水みず、舐なめてみろ。

Taste that water.

彼かれは完かん全ぜんに俺おれを舐なめている。

He's completely looking down on me.

あまり僕ぼくを舐なめない方ほうがいい。

You'd better not underestimate me.

犬いぬが私わたしの手てを舐なめた。

The dog licked my hand.

乾かわいた唇くちびるを一いち度ど舐なめる。

I lick my dry lips once.

猫ねこが皿さらのミルクを舐なめている。

The cat is lapping up the milk from the dish.

その子こ犬いぬは彼かの女じょの頬ほおを舐なめた。

The puppy licked her on the cheek.

彼かれは表ひょう情じょうは真しん剣けんで、今いままでのような舐なめた態たい度どはどこにもなかった。

His expression was serious, and there was no trace of the contemptuous attitude he had shown before.

煙草タバコを吸すう人ひととキスをするのは灰はい皿ざらを舐なめるようなものだ。