jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おと
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to be inferior to; to be less good at; to fall behind
戦
せん
力
りょく
としてはこちらが
大
おお
きく
劣
おと
る
。
In terms of military strength, we are significantly inferior.
Alt. forms
劣
おと
る
97%
おと
る
2%
Pitch accent
お
とる
お
と
る
Conjugations...
Used in: 140
Used in vocabulary (2 in total)
み
おと
る
to compare unfavorably; to be not as good
きりんもおいぬればどばに
おと
る
even an outstanding person becomes inferior when getting old
Examples (20 in total)
彼
かの
女
じょ
は
姉
あね
にも
おとらず
美
うつく
しい。
She is no less beautiful than her sister is.
私
わたし
の
成
せい
績
せき
は
彼
かの
女
じょ
のより
おとっていました
。
My grades were inferior to hers.
彼
かれ
は
数
すう
学
がく
では
誰
だれ
にも
おとらない
。
He is second to none in mathematics.
テニスでは、アンは
誰
だれ
にも
おとらない
。
Ann is second to none in tennis.
彼
かれ
は
私
わたし
より
学
がく
識
しき
が
おとっている
。
He is inferior to me in learning.
彼
かれ
はほとんどまったく
君
きみ
に
おとっていない
。
He is little, if at all, inferior to you.
戦
せん
力
りょく
としてはこちらが
大
おお
きく
おとる
。
In terms of military strength, we are significantly inferior.
彼
かれ
はあらゆる
点
てん
であなたより
おとっている
。
He is inferior to you in all respects.
このワインはあのワインより
味
あじ
が
おとっている
。
This wine is inferior to that one in flavor.
この
機
き
械
かい
は、
耐
たい
久
きゅう
性
せい
であの
機
き
械
かい
に
おとります
。
This machine is inferior to that one in durability.
自
じ
分
ぶん
が
おとっている
ことを
認
みと
められる
人
にん
間
げん
は
少
すく
ない。
Few people can admit that they are inferior.
彼
かれ
はどの
生
せい
徒
と
にも
おとらず
熱
ねっ
心
しん
に
勉
べん
強
きょう
する。
He works as hard as any other student.
誰
だれ
と
比
くら
べても
おとる
ところなど
見
み
当
あ
たらない。
There is no inferiority to be found when compared with anyone.
トムはクラスの
誰
だれ
にも
おとらず
よく
勉
べん
強
きょう
する。
Tom works as hard as any boy in the class.
彼
かれ
はクラスのだれにも
おとらず
よく
勉
べん
強
きょう
した。
He studied as hard as anybody in his class.
ぼくはこっちの
方
ほう
がそっちより
品
ひん
質
しつ
が
おとっている
と
思
おも
う。
I think this one is inferior to that in quality.
このバターは
国
こく
産
さん
品
ひん
だが、
外
がい
国
こく
産
さん
とくらべて
少
すこ
しも
おとらない
。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
その
能
のう
力
りょく
を
捨
す
ててしまえば、
人
ひと
は、
野
の
の
獣
けもの
にも
おとる
。
If one discards that ability, one becomes inferior even to the beasts of the field.
彼
かれ
が
今
こん
夜
や
食
た
べた
夕
ゆう
食
しょく
はあの
夕
ゆう
食
しょく
よりも
質
しつ
が
おとっていた
。
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.
いくつかの
点
てん
で、
前
ぜん
者
しゃ
は
後
こう
者
しゃ
よりも
おとっている
と
彼
かれ
は
指
し
摘
てき
した。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.