力強い – Vocabulary details

力ちから強づよい

Adjective (い)

1. powerful; strong; forceful; vigorous

その手ては小ちいさくて力ちから強づよい。That hand is small and strong.

2. reassuring; encouraging

信しんじてくれる力ちから強づよい味み方かたがいる。I have a reassuring ally who believes in me.

power

strong

ち

からづよ

い

すごく力ちから強づよいお酒さけね。

This is a really bold, powerful drink.

おお、なんと力ちから強づよい鳴なき声ごえだ。

Oh, what a powerful cry.

細ほそいのに、しなやかで力ちから強づよかった。

It was thin, yet supple and strong.

その手ては小ちいさくて力ちから強づよい。

That hand is small and strong.

力ちから強づよく輝かがやける人ひとがいるんだって。

I heard that there are people who can shine powerfully.

横よこ綱づなは力ちから強づよい寄よりで勝かった。

The yokozuna won with a powerful force-out.

なるほどこの車くるまは小ちいさいが力ちから強づよい。

Indeed this car is small, but it is powerful.

信しんじてくれる力ちから強づよい味み方かたがいる。

I have a reassuring ally who believes in me.

私わたしは大だい好すきなお父とう様さまを力ちから強づよく抱だきしめました。

I hugged my beloved father tightly.

力ちから強づよい握あく手しゅから厚あつい友ゆう情じょうが生うまれる。

A firm handshake gives rise to deep friendship.

己おのれの限げん界かいを超こえるべく、より力ちから強づよい一いっ歩ぽを。

Take a stronger step in order to surpass your own limits.

彼かれは妹いもうと達たちの目めを交こう互ごにしっかり見みつめ、力ちから強づよく言いった。

He looked firmly into the eyes of his younger sisters in turn and spoke forcefully.

jpdb beta