jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
了
りょう
解
かい
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. comprehension; consent; understanding; agreement
ちゃんと
了
りょう
解
かい
を
得
え
ておられるのでしょうな?
You have properly obtained consent, haven't you?
Interjection
2. OK; roger
了
りょう
解
かい
、すぐ
戻
もど
ってくるよ。
Roger, I'll be right back.
Alt. forms
了
りょう
解
かい
98%
諒
りょう
解
かい
1%
領
りょう
解
かい
領
りょう
会
かい
Kanji used
了
finish
解
unravel
Pitch accent
りょ
うかい
Top 2000
Conjugations...
Used in: 4009
Composed of
了
りょう
finish; completion; the end
解
かい
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
Used in vocabulary (7 in total)
暗
あん
黙
もく
の
了
りょう
解
かい
tacit understanding; unspoken agreement
了
りょう
解
かい
済
ず
み
accepted; understood
了
りょう
解
かい
事
じ
項
こう
agreed-upon item; item on which agreement has been reached; understanding
4 more...
Examples (9 in total)
ついつい、
了
りょう
解
かい
しちゃった
んだ。
I ended up agreeing without really thinking about it.
了
りょう
解
かい
だ、じゃあまた
後
あと
で。
Roger that, see you later.
了
りょう
解
かい
、すぐ
戻
もど
ってくるよ。
Roger, I'll be right back.
ちゃんと
了
りょう
解
かい
を
得
え
ておられるのでしょうな?
You have properly obtained consent, haven't you?
とりあえず、
別
べっ
荘
そう
の
建
けん
設
せつ
は
了
りょう
解
かい
。
For now, the construction of the villa is approved.
他
ほか
の
部
ぶ
長
ちょう
はみな
了
りょう
解
かい
して
くれている。
All the other department heads have agreed.
了
りょう
解
かい
、という
声
こえ
がいくつか
重
かさ
なった。
Several voices overlapped, saying, "Roger."
何
なに
を
了
りょう
解
かい
した
のか、
彼
かれ
に
尋
たず
ねる
間
ま
もなかった。
There was no time to ask him what he had agreed to.
「いつもより
早
はや
く
出
しゅっ
勤
きん
してください」「
了
りょう
解
かい
しました
」
"Please leave for work earlier than usual." "Understood."