jpdb beta

Login or Sign up
ながれる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
I wonder if this water flows all the way to the town.
2. to be washed away; to be carried
3. to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
I stared at the clouds flowing past outside the window.
4. to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
5. to be heard (e.g. music); to be played
The same song played again.
6. to lapse (e.g. into indolence, despair)
7. to pass; to elapse; to be transmitted
8. to be called off; to be forfeited
9. to disappear; to be removed
Alt. forms
流ながれる
99%
ながれる
Pitch accent
な
がれ
る
Top 41600
Conjugations...Used in: 247
Used in vocabulary (6 in total)
to sit in proper order
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
3 more...
Examples (79 in total)
The toilet doesn't flush properly.
I am counting the drifting clouds.
A sense of relief fills the air.
An oppressive silence fell.
Blood flows through blood vessels.
Water that does not flow spoils.
The blood ran red.
The Seine flows through Paris.
The Maruyama river flows through Kinosaki.
Tears were flowing down her cheeks.
Do something about the flow of blood from the wound.
The same song played again.
The water flows under the bridge.
Today, too, the river flows gently on.
The toilet is clogged and won't flush.
The floor was running with water.
A river runs through the valley.
It's being broadcast on all sorts of stations.
I feel a cold sweat running down my back.
It is a flowing, smooth movement.
Long hair flows smoothly.
A tear ran down her cheek.
The sound flowing from the speaker cut off.
The river runs through the valley.
A low hum drifted down the hallway.
The river flows into the Sea of Japan.
The broad river flows slowly.
A warm current runs off the coast of Shikoku.
The Seine flows through the central part of the Paris Basin.
Then, cold air flows in.
This river runs through my village.
Talent for music runs in their blood.
The river flows down to the sea.
Naturally, it seems that the electricity isn't flowing either, so it's dim.
Tears trickled down her cheeks.
There's a beautiful river on the other side of the park.
A golden wind flows across the blue sky.
Every conceivable possibility flows by one after another.
The river flows along the north of island.
Once, I saw leaves floating down the river.
At the end of the drama, they showed the preview of next week's episode.
Tears of joy rained down their cheeks.
A small stream ran down among the rocks.
Water is simply flowing through the ditch.
A strangely cheerful song is playing in the background.
Sweat is streaming down his forehead.
The river flows in a wide curve.
The river flows between the two countries.
The river flows through the town.
Tom's singing voice flowed out of the radio.
There are rumors that the singer is retiring.
An endless flow of tears fell from her eyes.
The oil ran through a thick pipe.
A melody familiar to my ears began to play.
The river which flows through London is called the Thames.
The Rhine flows between France and Germany.
I wonder if this water flows all the way to the town.
I wonder if your time and my time flow differently.
A broad river runs through the city.
The air is polluted, but the drifting clouds are white.
A period of silence passes while they face each other.
A clear, pleasant voice drifted softly on the breeze.
While I was internally making a retort, the school announcement came on.
The news has just come on the radio.
The calm atmosphere changes completely, and an awkward mood sets in again.
There is no sign of fatigue, nor is a single drop of sweat flowing.
What will you do if the information leaks to the rival school?
Is it okay if more radical works flow into the market?
They blocked the flow of water from the burst pipe.
Shadows of clouds flow across the vast plain.
Water is running from the faucet into the sink.
The river winds through the forest.
This river flows south into the sea.
In Eastern medicine, qi is believed to flow through the body.
I patiently endured the cold sweat running down my back.
I stared at the clouds flowing past outside the window.
I see, so there is also the influence of seawater flowing in from the south.
I'm walking to the bridge over the big river that runs through the town as if splitting it in two.
My chest feels tight and constricted, and I have the sensation that tears are about to flow.