at once; there and then; immediately
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to leave; to depart; to take one's leave
to fight against; to oppose; to face
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to come back (to); to return to a starting point
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to come back (to); to return to a starting point
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
to come to (a serious state); to reach
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to manifest itself; to manifest oneself
to keep standing; to stand motionless
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
to be busy at work; to work diligently
to be superior; to surpass
to be busy at work; to work diligently
floor broker (stock exchange); floor trader
to fight against; to oppose; to face
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns
movements; sitting and standing
standing for a long time; remaining standing
watching while standing (e.g. a play)
to alternate; to take turns
to start slowly; to lag behind
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
departure; leaving; starting; standing
way of standing; dancer (in a Japanese dance performance)
hollyhock (Alcea rosea); common hollyhock
(arch.) first day of the month; first ten days of the lunar month
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to fight against; to oppose; to face
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
standing figure; standing posture; dancing pose
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
standing tree; standing timber
to be matched against (in a sports contest)
starting up (e.g. business, computer)
urinating outdoors; urinating standing up
drawing of a character in a standing pose (in video games)
stand-up work; work performed standing
standing on bicycle pedals (out of the saddle); standing on a swing
stand-up collar; standing collar; mandarin collar
streetwalker; street girl; being kept standing (without doing anything); remaining on one's feet; beggar; tramp; tout (for a hostess bar)
streetwalker; street girl; being kept standing (without doing anything); remaining on one's feet; beggar; tramp; tout (for a hostess bar)
drinking establishment where one drinks while standing
urinating outdoors; urinating by the roadside
to listen in; to eavesdrop
standing techniques (judo, wrestling); standing throw
standing sex from behind; standing doggy style
remain standing; keeping standing (all the way)
standing (for a long period of time); continuing to stand
The Wind Rises (2013 animated film); The Wind Has Risen (novel by Tatsuo Hori); Ride Like the Wind (1980 song)
protruding ears; prominent ears
to rise above; to transcend; to surpass; to be superior to; to go out; to come around
standing on one's feet for a long time
hot spring resort where customers can bathe without spending the night
common thyme (Thymus vulgaris); garden thyme
bathing in a hot spring resort without spending the night
decay (e.g. charge, signal); trailing (e.g. edge); falling
two-foot vertical jump; jumping with both feet out of a stand; standing dive (in swimming)