jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヨウギシャ
Meanings
Noun
Suffix
1. suspect
こいつが
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
か。
So this guy's the suspect?
Alt. forms
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
99%
ヨウギシャ
Pitch accent
ヨ
ウギ
シャ
Used in: 2
Composed of
ヨウギ
suspicion; charge
シャ
person; -er;
(arch.)
expert;
(arch.)
geisha;
(arch.)
prostitute
Used in vocabulary (2 in total)
ハンザイ
ヨウギシャ
suspected criminal; suspect
ゴウトウ
ヨウギシャ
robbery suspect
Examples (21 in total)
こいつが
ようぎしゃ
ヨウギシャ
か。
So this guy's the suspect?
彼
かれ
が
唯
ゆい
一
いつ
の
ようぎしゃ
ヨウギシャ
だ。
He's our only suspect.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
はその
罪
つみ
を
犯
おか
していなかった。
The suspect was innocent of the crime.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
は
黒
こく
人
じん
の
男
だん
性
せい
だ。
The suspect is a black male.
警
けい
察
さつ
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
の
過
か
去
こ
を
知
し
りたがっていた。
The police were inquiring into the suspect's past.
田中
ようぎしゃ
ヨウギシャ
が
殺
さつ
人
じん
の
疑
うたが
いで
逮
たい
捕
ほ
されました。
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
の
行
ゆ
方
くえ
はまだ
分
わ
からない。
The whereabouts of the suspect is still unknown.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
は
逮
たい
捕
ほ
を
免
まぬが
れたいと
思
おも
った。
The suspect wanted to avoid being arrested.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
の
身
み
柄
がら
は
警
けい
察
さつ
に
引
ひ
き
渡
わた
された。
The suspect was handed over to the police.
トム・ジャクソンが
唯
ゆい
一
いつ
の
ようぎしゃ
ヨウギシャ
です。
Tom Jackson is our only suspect.
今日
きょう
、
彼
かれ
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
に
接
せっ
見
けん
した。
He interviewed the suspect today.
ついに
ようぎしゃ
ヨウギシャ
は
二
ふた
人
り
にまで
絞
しぼ
れた。
Finally, the suspects were narrowed down to two.
警
けい
官
かん
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
を
解
かい
放
ほう
しようとしませんでした。
The policeman wouldn't let go of the suspect.
刑
けい
事
じ
が
ようぎしゃ
ヨウギシャ
に
張
は
り
付
つ
いて、
行
こう
動
どう
を
見
み
張
は
っている。
A detective is sticking close to the suspect, watching every move.
ようぎしゃ
ヨウギシャ
は
三
さん
週
しゅう
間
かん
山
やま
に
潜
せん
伏
ぷく
していた。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
警
けい
察
さつ
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
に
銃
じゅう
を
捨
す
てるよう
命
めい
じた。
The police ordered the suspect to drop his gun.
つまり
ようぎしゃ
ヨウギシャ
は、この
三
さん
人
にん
だけだと
考
かんが
えられた。
In other words, the suspects were thought to be these three people alone.
凶
きょう
器
き
に
残
のこ
された
指
し
紋
もん
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
のものと
一
いっ
致
ち
する。
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
尋
じん
問
もん
した
後
あと
警
けい
察
さつ
は
ようぎしゃ
ヨウギシャ
を
自
じ
宅
たく
まで
連
つ
れ
戻
もど
した。
After they questioned him, the police returned the suspect to the house.
警
けい
察
さつ
はその
強
ごう
盗
とう
に
関
かん
連
れん
のある
ようぎしゃ
ヨウギシャ
を
逮
たい
捕
ほ
した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
彼
かれ
の
両
りょう
親
しん
を
別
べつ
にすると、
誰
だれ
もその
ようぎしゃ
ヨウギシャ
を
擁
よう
護
ご
しないだろう。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.