誘う – Vocabulary details

誘さそう

Meanings

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along

もう誰だれかを誘さそったか？Have you already invited someone?

2. to tempt; to lure; to entice; to seduce

おいしそうなにおいに誘さそわれて、店みせに入はいった。Lured by a delicious smell, I went into the shop.

3. to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

when read as "さそう"

同どう情じょうを誘さそうためだ。It's meant to win sympathy.

Alt. forms

Kanji used

誘

invite

Pitch accent

さ

そう

Conjugations...Used in: 5478

Used in vocabulary (3 in total)

眠ねむ気けを誘さそう

to induce sleep; to cause drowsiness

笑わらいを誘さそう

to cause laughter; to extract a smile

涙なみだを誘さそう

to move to tears; to draw tears; to evoke tears

Examples (36 in total)

友とも達だちを誘さそいました。

I invited my friends.

私わたしは誘さそわれなかったんだ。

I wasn't invited.

もう誰だれかを誘さそったか？

Have you already invited someone?

このパーティーに誘さそわれてるの。

I'm invited to this party.

彼かの女じょを映えい画がに誘さそったんだ。

I invited her to the movies.

同どう情じょうを誘さそうためだ。

It's meant to win sympathy.

実じつは、ある人ひとに誘さそわれている。

Actually, someone has invited me.

そもそもなんで俺おれを誘さそうんです？

Why are you inviting me, anyway?

彼かれを誘さそったら、多た分ぶん来くるよ。

If you invite him, he'll probably come.

私わたしは彼かの女じょをデートに誘さそった。

I asked her out on a date.

今こん回かいは誘さそってくれてありがと。

Thanks for inviting me this time.

雨あめの音おとが眠ねむりを誘さそう。

The sound of the rain makes you sleepy.

なるべくにこやかに誘さそってみる。

I try to invite them as cheerfully as possible.

ありがとう、近ちかいうちにまた誘さそうね。

Thanks, I'll invite you again soon.

私わたしの友とも達だちを晩ばんご飯はんに誘さそった。

I invited my friend to dinner.

メアリーはトムをオペラに誘さそった。

Mary asked Tom to go to the opera with her.

僕ぼくたちを外がい食しょくに誘さそって下ください。

Please invite us out to dinner.

海かい外がい旅りょ行こうに誘さそわれたけど、行いきたくない。

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.

彼かれは彼かの女じょを音おん楽がく会かいへ誘さそった。

He invited her to go to the concert.

おいしそうなにおいに誘さそわれて、店みせに入はいった。

Lured by a delicious smell, I went into the shop.

決きめた！今こん晩ばん彼かれをデートに誘さそうわ。

I decided. I'm going to ask him out tonight.

僕ぼくたち、次つぎの土ど曜ようは夕ゆう飯はんに誘さそわれてるんだ。

We're invited to dinner next Saturday.

花はなの甘あまい香かおりがハチを誘さそう。

The sweet scent of the flowers lures bees.

ただやはり、哀あわれを誘さそう姿すがたではあった。

Still, it was a sight that aroused pity.

その話はなしは多おおくの人ひとの共きょう感かんを誘さそった。

The story drew sympathy from many people.

女じょ性せいを紹しょう介かいされた場ば合あい、ダンスに誘さそうのがマナーだ。

If you are introduced to a woman, it is good manners to ask her to dance.

それはいいわね。ジョンとメアリーを誘さそうのはどうかしら。

That's nice. How about inviting John and Mary?

トムがパーティーに誘さそってくれたら、行いくんだけどな。

If Tom invited me to his party, I'd go.

この間あいだの晩ばんは、ディナーに誘さそっていただきありがとうございました。

Thanks very much for having me to dinner the other night.

甘あまい言こと葉ばに誘さそわれて、高たかい物ものを買かってしまった。

Lured by sweet talk, I ended up buying something expensive.

スージーはトムがデートに誘さそってくれるだろうと期き待たいしている。

Suzy hopes that Tom will ask her out.

だから翌よく日じつ、彼かの女じょをいつもの紅こう茶ちゃ店てんに誘さそった。

So the next day, I invited her to our usual tea shop.

夕ゆう方がたに適てき度どな運うん動どうをすると、睡すい眠みんを誘さそうのに役やく立だつ。

Moderate exercise in the evening helps induce sleep.

彼かれとその連つれはいっしょに来こないかと私わたしを誘さそった。

He and his companion asked me to come along with them.

お前まえ、マジでメアリーをプロムに誘さそう気きなのか？

Are you really going to ask Mary to the prom?

私わたしたちは彼かれにずっと高たかい給きゅう料りょうを払はらうと誘さそってその会かい社しゃを辞やめさせた。