ありがたい – Vocabulary details

ありがたい

Meanings

Adjective (い)

Usually written in kana

1. grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

これもまた、ありがたいことと思おもう。I also think this is something to be grateful for.

Alt. forms

ありがたい

84%

有あり難がたい

Pitch accent

あ

りがた

い

Used in: 4603

Composed of

あり

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

がたい

very difficult to ...; nearly impossible to ...

Used in vocabulary (2 in total)

ありがたいことに

thankfully; fortunately; luckily; mercifully

ありがたい事ことに

thankfully; fortunately; luckily; mercifully

Examples (23 in total)

いやいやとんでもないです、ありがたいです。

No, no, not at all. I'm grateful.

雨あめがしのげるのはありがたかった。

It was a relief to be able to keep out the rain.

どうもありがとうございます。それは、ありがたいです。

Thank you. I appreciate that.

そう言いってくれるとありがたいな。

I appreciate you saying that.

君きみの提てい案あんはありがたく受うけ取とるよ。

I gratefully accept your proposal.

そいつはありがたいが、遠えん慮りょしておこう。

That is appreciated, but I will decline.

わたしには、そのことが心しん底そこありがたかった。

I was truly grateful for that from the bottom of my heart.

ありがたいが、それはよしておこう。

I am grateful, but let's leave that be.

これはどうも、ありがたく頂ちょう戴だいしますね。

Oh, thank you. I'll gratefully accept it.

ありがたいですが、今いまは職しょく務む中ちゅうですので。

I appreciate it, but I am on duty right now.

両りょう親しんの愛あいがありがたくて涙なみだが出でちゃう。

I'm so grateful for my parents' love that I start to cry.

これもまた、ありがたいことと思おもう。

I also think this is something to be grateful for.

できれば、そっとしておいてくれるとありがたい。

I would appreciate it if you could leave me alone, if possible.

あまり乱らん暴ぼうに扱あつかわないでもらえるとありがたい。

I would appreciate it if you wouldn't handle it too roughly.

こういう場ば面めんでの彼かの女じょの存そん在ざいはありがたい。

Her presence in this kind of situation is appreciated.

電でん気きを消けしてもらえると、ありがたいんだけど。

I'd appreciate it if you would turn off the lights.

フリーに動うごいていいなら、ありがたいですね。

If I'm free to move around as I like, I'd appreciate it.

あなたのご親しん切せつをとてもありがたいと思おもいます。

I greatly appreciate your kindness.

その志こころざしはありがたいが、今こん回かいは遠えん慮りょしておく。

I appreciate the kind offer, but I'll pass this time.

彼かれが父ちち親おやと会あわせてくれたことをありがたいと思おもっていた。

I was grateful that he let me meet my father.

確たしかにもう遅おそいから泊とめて頂いただけるのはありがたいですけど。

It is certainly late already, so I am grateful that you are willing to let me stay over.

貴き社しゃに伺うかがうのに便べん利りな場ば所しょの部へ屋やを予よ約やくできればありがたいのですが。

I would appreciate it if you could book a room at a convenient location for visiting your office.

なによりありがたいのは、校こう舎しゃ裏うらの山やまに面めんした窓まどがあることです。