to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
Examples (14 in total)
その記事にめをとおしておいて。
Read through the article.
彼の報告書にめをとおしているところです。
I'm looking over his report.
台本にめをとおしておいてください。
Please go over the script.
私のレポートにめをとおしてくれませんか。
Would you please look over my report?
編集者は原稿にさっとめをとおした。
The editor glanced over the manuscript.
彼は夕刊にさっとめをとおした。
He looked through the evening paper.
この書類にめをとおしたいのかもしれないと思ったんです。
I thought you might want to look over these documents.
「資料にはめをとおした？」「あっ、すいません。今、読んでます」
"Have you looked over the documents?" "Oh, sorry, I'll read them now."
この書類にざっとめをとおしてもらいたい。
I'd like you to look over these documents.
彼は寝る前にちょっと新聞にめをとおした。
He took a look at the newspaper before going to bed.
サインする前に、契約書に一通りめをとおした方がいいですよ。
You should look over the contract before you sign it.
彼女は自分の名前があるか名簿にめをとおした。
She went over the list to see if her name was there.
私はいつも朝食前に新聞にめをとおす。
I always have a look at the newspaper before breakfast.
君の講演の前に彼が君の原稿にめをとおせるように、君は早めにくるべきだ。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.