めんどう
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. trouble; bother
Ah, geez, this is such a hassle.
2. trouble; difficulty
Don't cause any trouble.
Noun
3. care; attention
Shall I look after them for a while?
Pitch accent
め
んど
う
Top 29200
Used in vocabulary (11 in total)
bothersome; tiresome; bother to do
to care for someone; to look after someone
to care for someone; to look after someone
Examples (46 in total)
Ah, geez, this is such a hassle.
But it's a hassle to turn around.
It would be troublesome to be targeted.
It's a hassle, so let's push it onto that guy.
I don't abandon things just because they are troublesome.
It's a pain once a teacher has their eye on you.
Using the pedestrian bridge is a hassle.
Don't worry. I'll take care of you.
Shall I look after them for a while?
They gave us very little trouble.
It seems like a bother to explain every single thing.
I got mixed up in a troublesome incident.
For now, it's too much of a hassle, so I'll just put it away as is.
Getting into it looks like a hassle, so I'll pass.
Because it was a hassle, I kept my hair straight as well.
It looks like a hassle, so I'll pass.
They will be taken good care of.
Since it was troublesome, it was decided that we would just talk normally.
It's a hassle, so I thought I'd get it done beforehand.
I am afraid there will be trouble.
Oh dear, things are getting troublesome.
The plan gave rise to much trouble.
It'd be more of a hassle if we waited around and ended up missing each other.
Well, it was fortunate that it didn't develop into a troublesome argument.
I also want to put off troublesome things.
It's a bit troublesome, but it's not impossible.
That's why it's a hassle for me too when the laundry piles up.
I just want to avoid troublesome things in the future.
It's okay; no matter how troublesome your personality is, I won't leave you.
It's a hassle, but I'm not going to just go through the motions.
I will not go to the trouble of taking him there.
We are sorry for the inconvenience.
Besides, it would be troublesome if the truth were somehow discovered.
It couldn't be more of a hassle, but oh well, fine.
If I stay here any longer, I might get dragged into trouble too.
You should take care of your sick mother.
If our advice had been acted upon, you would not have got into trouble.
Even if it's a hassle to go out alone, wouldn't you go if it's on the way?
A world where social status is emphasized is troublesome in this respect.
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
When you're sick, you should just let people take care of you without hesitation.
Criminals who act purely on the spur of the moment are the more troublesome ones.
Give him good care, and he'll get well soon.
It is less troublesome to expose wrongdoing than to engage in unnecessary maneuvering.
But it's always at times like this that trouble comes up.
Walking is a hassle, but if you say it's exercise, people around you become lenient.