jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
むいみ
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. nonsense; no meaning; meaningless
だがそんな
心
しん
配
ぱい
は
無
む
意
い
味
み
だった。
But such worry was meaningless.
Alt. forms
無
む
意
い
味
み
98%
むいみ
1%
Pitch accent
む
い
み
Used in: 7
Composed of
む
nothing; naught; nought; un-; non-
いみ
meaning; significance; sense
Composed of
むい
unintentionality; lack of will
み
-ness (as in "sweetness"); -th (as in "warmth"); place; alternating between ... and ...; sometimes ... and sometimes ...
Examples (16 in total)
むいみ
だったわけじゃないよ。
It wasn't meaningless.
だがそんな
心
しん
配
ぱい
は
むいみ
だった。
But such worry was meaningless.
それはまったく
むいみ
だ。
That's quite meaningless.
妨
ぼう
害
がい
しようとしても
むいみ
だ。
It is meaningless to try to obstruct.
無
む
限
げん
に
続
つづ
けるのは、
確
たし
かに
むいみ
だ。
Continuing infinitely is certainly meaningless.
むいみな
ことに
人
じん
生
せい
を
浪
ろう
費
ひ
するな。
Don't waste your life on meaningless things.
彼
かの
女
じょ
のその
問
もん
題
だい
の
説
せつ
明
めい
は
むいみ
だった。
Her explanation of the problem was nonsense.
ときどき
世
せ
界
かい
が
むいみ
に
見
み
えることがあるんだ。
The world sometimes seems meaningless.
それは
無
む
謀
ぼう
だが、
むいみな
行
おこな
いではなかった。
It was reckless, but it was not a meaningless act.
科
か
学
がく
技
ぎ
術
じゅつ
は
人
じん
類
るい
に
奉
ほう
仕
し
しなければ、それ
自
じ
体
たい
では
むいみ
である。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
愛
あい
のない
人
じん
生
せい
など
全
まった
く
むいみ
だ。
Life without love is meaningless.
むいみ
に
広
ひろ
い
気
き
がするが、
内
ない
装
そう
そのものは
地
じ
味
み
だ。
It feels pointlessly spacious, but the interior itself is plain.
常
じょう
識
しき
のない
知
ち
識
しき
は
全
まった
く
むいみ
だ、と
私
わたし
は
思
おも
う。
I think that knowledge without common sense counts for nothing.
説
せっ
得
とく
の
言
こと
葉
ば
を
探
さが
す
むいみ
さを、
彼
かの
女
じょ
もとうに
悟
さと
っていた。
She too had long since understood how pointless it was to look for words to persuade.
全
ぜん
体
たい
が
変
か
わらない
限
かぎ
り、
個
こ
別
べつ
の
努
ど
力
りょく
は
むいみ
なのだ。
Unless the whole changes, individual efforts are meaningless.
こんな
むいみな
凶
きょう
悪
あく
行
こう
為
い
は、まともな
人
にん
間
げん
のやることでない。
Such senseless, brutal acts aren't something a decent person would do.