又また
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. again; once more; once again; another time; some other time
2. also; too; as well; likewise
3. on the other hand; while
Conjunction
Usually written in kana
4. and; in addition; besides; moreover; furthermore
5. or; otherwise
Adverb
Usually written in kana
6. really; how; (what, why) on earth
expresses surprise, shock, doubt, etc.
7. some time (in the future)
Prefix
8. indirect
Kanji used
once again
Pitch accent
ま
た
Top 11800
Used in vocabulary (46 in total)
or; either ... or ...
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
again; once again; yet again
(once) again
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
bye; see you later
besides; furthermore; moreover
alias; another name
besides; furthermore; moreover
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
some other time (again); one of these days; before long
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
once again; yet again; (there you go) again
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
another day; the next day
copying again
grandnephew
(never) again
indirect pupil
indirect request
kanji radical 79 at right
oh goodness!; I say!
one by one; one after another
a law is a law, however undesirable it may be
curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evokes an open-legged frog)
Kinsho-Mataichi Corporation
subtenancy; sublease
subcontract
some other time (again); one of these days; before long
Examples (3 in total)
He set out on his travels again.
The session will be prolonged again.
I'm very glad to see you again.