また – Used in

Usually written in kana

1. again; once more; once again; another time; some other time

2. also; too; as well; likewise

3. on the other hand; while

Usually written in kana

4. and; in addition; besides; moreover; furthermore

5. or; otherwise

Usually written in kana

6. really; how; (what, why) on earth

expresses surprise, shock, doubt, etc.

	Used in	Used in %
Anime	1379	(98%)
Live action	1267	(99%)
Visual novels	527	(99%)
Novels	1517	(99%)
Non-fiction	144	(100%)
Web novels	1053	(100%)
Aozora Bunko	572	(99%)

Showing 1001..1050 from 1517 entries

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	46

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	45

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

Used times	44

jpdb beta

Meanings

Used in

Avatar

Debidan! Mezase Dungeon Neet Monogatari

Kanojo ga Nakama ni Naritasou ni Kochira wo Miteiru

Kiete Naku Nattemo

Hasami Otoko

Ao no Honoo

Kimi no Na wa

Boogiepop Returns: VS Imaginator

Yuushiki

Joshi Kousei Tantei Sherlock Holmes: The Return of Sherlock Holmes

NO CALL NO LIFE

Hello,Hello And Hello

Umi no Kanaria

Joze to Tora to Sanaka-tachi

Uso ga Mieru Ore wa, Sunao na Kimi ni Koi wo Shita

Konbini Goutou kara Tasuketa Jimi Ten'in ga Onaji Kurasu no Ubu de Kawaii Gyaru Datta

Kono Hon wo Nusumu Mono wa

Kimi to Itai, Kuchihateru Made

Tsunagari no Kura

Artemis Fowl 3: The Eternity Code

Artemis Fowl 5: The Lost Colony

Kirawareru Yuuki

Moshimo, Kono Machi de

Shoujo Manga ja nai!

Gogatsu no Sakura wa Sayonara no Shikijitsu

Atrium no Koibito

Ken to Mahou to Sailor Fuku

Hon wo Mamorou to Suru Neko no Hanashi

Rokunen Yonkumi Zukkoke Ikka

Kamusari Naa Naa Nichijou

Rhapsody in Love

Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu

Subete no Koufuku wo Sono Tenohira ni

Shoujo Fujuubun

Yuusha Dakedo, Maou kara Sekai wo Hanbun Moratte Uragiru Koto ni Shita

Jyunyuu

Artemis Fowl 1

Akuma no Monshou

DOLL ~Dekiai Shiiku Ganbou~

KiraPuri-ojisan to Youjo-senpai

Hazure Kijutsushi no Eiyuutan

Boku to Kanojo ga Ichaicha Ichaicha

Shin Jikuu no Cross Road

Kugadachi no Tsurugi: Katana to Saya no Monogatari

Kimi wo Ushinaitakunai Boku to, Boku no Shiawase wo Negau Kimi

Jitsu wa Gimai Deshita. ~Saikin Dekita Giri no Otouto no Kyorikan ga Yatara Chikai Wake~

Rabukome Kinshi Desu no!

Bokutachi, Watashitachi wa, "Honki no Benkyou" ga Shitai

Glass no Tou no Satsujin

Akai Mitachi no Love Song