忘れる – Vocabulary details

忘わすれる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

Alt. forms

忘わすれる

98%

わすれる

Kanji used

忘

forget

Pitch accent

わ

すれる

Conjugations...Used in: 6568

Used in vocabulary (13 in total)

我われを忘わすれる

to forget oneself; to lose control of oneself

置おき忘わすれる

to leave behind; to misplace; to forget

恩おんを忘わすれる

to be ungrateful

10 more...

Examples (200 in total)

君きみへのプレセントを忘わすれました。

I forgot your present.

忘わすれてたら、言いってね。

If I forget, please remind me.

忘わすれずにやってよ。

Don't forget to do it.

何なにを忘わすれたのか忘わすれました。

I forgot what I forgot.

どこだった？忘わすれちゃった。

Where was it? I've forgotten it.

お金かねを忘わすれたのですか？

Did you forget your money?

すっかり忘わすれたよ。

I completely forgot.

あっ、携けい帯たい忘わすれちゃった。

Ah, I forgot my mobile phone.

悲かなしみを忘わすれなさい。

Forget your sorrows.

彼かれに聞きくのを忘わすれた。

I forgot to ask him.

それ言ゆうの忘わすれてた。

I forgot to tell you that.

私わたしはそれを忘わすれた。

I forgot it.

これだけは忘わすれるな。

Just don't forget this.

そんなこと忘わすれろ。

Forget about that.

「忘わすれちゃった」と彼かの女じょは言いった。

"I forgot," she said.

私わたしはタニンナの顔かおを忘わすれられない。

I cannot forget Taninna's face.

誰だれが言いったかは忘わすれちゃった。

I forgot who said that.

あっ、いけない！忘わすれるところだった！

Oh, no! I almost forgot!

女じょ性せいは「忘わすれた」と答こたえた。

"I forgot," she answered.

私わたしたちのことを忘わすれないで。

Don't forget us.

もう全ぜん部ぶ忘わすれちゃった？

Have you already forgotten everything?

あの子この笑え顔がおが忘わすれられない。

I can't forget her smile.

あなたに電でん話わするの忘わすれてた。

I forgot to call you.

薬くすりを飲のみ忘わすれた。

I forgot to take my medicine.

そのこと、すっかり忘わすれてた。

I had completely forgotten about that.

また、鍵かぎ忘わすれた！

I forgot my keys again!

たまには仕し事ごとを忘わすれないとね。

Occasionally one must forget about work.

明あ日したのデート、忘わすれないでよ。

Don't forget our date tomorrow.

忘わすれられない出で来き事ごとが起おこった。

An unforgettable event occurred.

手てを洗あらうの忘わすれないでよ。

Don't forget to wash your hands.

テレビ消けすの忘わすれてたね。

We forgot to turn the TV off.

プレゼント、買かい忘わすれた！

I forgot to buy a present!

卵たまご、買かい忘わすれた。

I forgot to buy eggs.

眼め鏡がねを家いえに忘わすれちゃった。

I forgot my glasses at home.

窓まどを拭ふくの忘わすれないでね。

Don't forget to wipe the windows.

帽ぼう子し、忘わすれないようにね。

Don't forget your hat.

カーテンを閉しめ忘わすれた。

I forgot to close the curtains.

ヤバイ！財さい布ふ忘わすれた！

Oh no! I forgot my wallet.

あっ。布ふ団とん取とり込こむの忘わすれてた。

Oh, I forgot to bring in the futons.

枕まくら買かうの忘わすれちゃった。

I forgot to buy a pillow.

ペンを持もってくるの忘わすれないでよ。

Don't forget to bring a pen.

何なんの番ばん組ぐみかは忘わすれました。

I forgot what kind of program it was.

教きょう科か書しょを忘わすれてはいけません。

You must not forget your schoolbooks.

すみません、宿しゅく題だい忘わすれました。

I'm sorry, I forgot to do my homework.

メガネ、持もってくるの忘わすれちゃった。

I forgot to bring my glasses.

チケットを忘わすれないように。

Don't forget your ticket.

あ、牛ぎゅう乳にゅう買かうの忘わすれてた。

Oh, I forgot to buy milk.

シャッター開あけるの忘わすれてた。

I forgot to open the shutter.

ガスを止とめるの忘わすれた！

I forgot to turn off the gas!

それは数すうヶ月げつで忘わすれられるでしょう。

It'll be forgotten in a few months' time.

靴くつ下した履はき忘わすれた。

I forgot to wear my socks.

忘わすれずに署しょ名めいしてください。

Don't forget to sign your name.

忘わすれずに手て紙がみを投とう稿こうしなさい。

Don't forget to post the letter.

その歌か詞しを忘わすれた。

I forgot the lyrics.

物もの置おきに鍵かぎをかけるのを忘わすれちゃった。

I forgot to lock the storeroom.

私わたしが言いった事ことは忘わすれて。

Forget I said anything.

何なんのことだか忘わすれてしまった。

I forgot what it was about.

今日きょうがエイプリールフールだということを忘わすれていたよ。

I forgot that today was April Fool's Day.

言いおうとしてたこと、忘わすれちゃったよ。

I forgot what I was trying to say.

あたしをお忘わすれになったのですか。

Have you forgotten about me?

私わたしは行いくつもりだったが忘わすれた。

I had intended to go, but I forgot to.

彼かれの名な前まえを忘わすれてしまった。

I forgot his name.

本ほん当とうにごめん、名な前まえ忘わすれちゃった。

I'm so sorry, but I forgot your name.

この事じ実じつを忘わすれてはならない。

This fact must not be forgotten.

あなたのことは決けっして忘わすれません。

I will never forget you.

ごめんなさい、貴あ方なたを起おこすの、忘わすれちゃって。

I'm sorry I forgot to wake you up.

いつか私わたしのことなんて、忘わすれちゃうわ。

Someday you'll forget about me.

「あの本ほん持もってきた？」「あっ、忘わすれた！」

"Have you brought that book?" "Oh, I've forgotten it!"

彼かの女じょは約やく束そくを忘わすれたに違ちがいない。

She must have forgotten the promise.

「例れいの本ほん持もってきた？」「あっ、忘わすれた！」

"Did you bring the book?" "Oh, I forgot it!"

私わたしはいつまでもあなたを忘わすれません。

I'll never forget you.

あの景け色しきは絶ぜっ対たいに忘わすれないよ。

I'll never forget the sight.

忘わすれないうちに今いますぐやりなさい。

Do it right now, before you forget.

時と計けいを家いえに忘わすれてきちゃった。

I left my watch at home.

そのやり方かた、もう忘わすれちゃったなぁ。

I've already forgotten how to do that.

ドアを閉しめるのを忘わすれないでください。

Please don't forget to shut the door.

帰かえりにパン買かうの忘わすれないでよ。

Don't forget to buy bread on the way back.

今日きょうテストがあるの忘わすれてた。

I forgot there was a test today.

図と書しょ館かんに本ほんを返かえすの、忘わすれないでよ。

Don't forget to return the book to the library.

カメラを持もっていくのを忘わすれないでください。

Don't forget to bring a camera.

去きょ年ねんの夏なつの出で来き事ごとは忘わすれられないよ。

I can't forget what happened last summer.

彼かれの誕たん生じょう日びだったのをほとんど忘わすれそうだった。

I almost forgot that it was his birthday.

自じ転てん車しゃに鍵かぎかけるの忘わすれちゃった。

I forgot to lock my bike.

彼かれは約やく束そくを忘わすれがちである。

He is apt to forget his promise.

うっかりそれを忘わすれるところだったわ。

I almost forgot all about that.

あなた電でん気きを消けし忘わすれてたわよ。

You forgot to turn off the light.

明あ日したの朝あさ迎むかえに来くるのを忘わすれないでね。

Don't forget to pick me up tomorrow morning.

試し験けんの後あと、ぜーんぶぜんぶ忘わすれました。

After the exam, I forgot everything.

失しっ敗ぱいした革かく命めいはすぐに忘わすれられる。

Defeated revolutions are forgotten quickly.

彼かれの名な前まえはまもなく忘わすれられるだろう。

His name will soon be forgotten.

私わたしは彼かれに伝でん言ごんするのを忘わすれました。

I forgot to give him the message.

どうしたらあの日ひ々びが忘わすれられるか。

How can I forget those days?

今日きょうが土ど曜よう日びだってこと忘わすれてた。

I forgot that today was Saturday.

私わたしは会かい議ぎの日ひ付づけを忘わすれた。

I forgot the date of the meeting.

年とし寄よりはものを忘わすれがちである。

Old men are apt to forget.

初はつ恋こいを忘わすれることはないと言いわれている。

They say that you never forget your first love.

きのう電でん車しゃに傘かさを忘わすれました。

I left my umbrella on the train yesterday.

先せん月げつ彼かの女じょに会あったのを忘わすれていた。

I forgot that I met her last month.

契けい約やく書しょへのサインをお忘わすれなく。

Don't forget to sign the contract.

辞じ書しょを階かい下かに忘わすれてきた。

I left my dictionary downstairs.

今こん月げつの家や賃ちんを払はらうのを忘わすれた。

I forgot to pay my rent this month.

君きみの電でん話わ番ばん号ごうを忘わすれてしまった。

I forgot your phone number.

シチューをかき混まぜるの、忘わすれちゃ駄だ目めよ。

Don't forget to stir the stew.

ドアに鍵かぎをかけるのを忘わすれないように。

Remember to lock the door.

あ、お豆とう腐ふ買かうの忘わすれてた。

Ah, I forgot to buy tofu.

金きん魚ぎょに餌えさやるのを忘わすれないでね。

Don't forget to feed the goldfish.

よくあることだが、彼かの女じょは傘かさを忘わすれた。

She forgot her umbrella, as is often the case with her.

彼かの女じょの苗みょう字じを忘わすれてしまった。

I have forgotten her last name.

カメラにフィルムを入いれるのを忘わすれた。

I forgot to put film in the camera.

私わたしが言いったこと、忘わすれないでくださいね。

Don't forget what I said.

お忘わすれになっただけかと思おもいました。

I thought you might've just forgotten.

明あ日した、忘わすれずに彼かれに会あいに行いきなさい。

Don't forget to go see him tomorrow.

もう友とも達だちの作つくり方かたとか忘わすれちゃった。

I've forgotten how to make friends.

明あ日したの朝あさ私わたしに会あうのを忘わすれないで。

Don't forget to see me tomorrow morning.

部へ屋やの窓まど開あけるの、忘わすれないようにね。

Don't forget to open the window in your room.

お願ねがい、私わたしのこと忘わすれないって約やく束そくして。

Please promise you won't forget me.

明あ日したの朝あさぼくを起おこすのを忘わすれないでね。

Don't forget to wake me up tomorrow morning.

すみませんが、お名な前まえを忘わすれてしまいました。

I'm sorry, but I have forgotten your name.

私わたしがどこに住すんでいるのか伝つたえるのを忘わすれていました。

I forgot to tell you where I live.

彼かれは人ひとの名な前まえを忘わすれやすい。

He is apt to forget people's name.

私わたしが間ま違ちがってたわ。私わたしが話はなしたこと、忘わすれて。

I was wrong. Forget what I told you.

今日きょう授じゅ業ぎょうあるの完かん全ぜんに忘わすれてた。

I completely forgot that there was class today!

あなた、自じ分ぶんの名な前まえ消けし忘わすれてたわよ。

You forgot to erase your name.

帰かえる時とき、パン買かうの忘わすれないでね。

Don't forget to buy the bread on your way home.

この事じ件けんのことは一いっ生しょう忘わすれないよ。

I'll remember this incident forever.

トイレの水みずを流ながすのを忘わすれないようにね。

Don't forget to flush the toilet.

何なにもかも忘わすれてしまう人ひとは幸しあわせだ。

Those who forget everything are happy.

医い者しゃにもらった薬くすりを飲のむのを忘わすれないで。

Don't forget to take the medicine the doctor gave you.

彼かれは人ひとの名な前まえを忘わすれ気き味みである。

He is apt to forget people's names.

例れい外がいがあることをお忘わすれなく。

Don't forget that there are exceptions.

あ、忘わすれてた。今日きょうはゴミ出だしの日ひだった！

Oh, I forgot. Today is garbage day!

玄げん関かんの鍵かぎを締しめるのを忘わすれてしまった。

I forgot to lock the front door.

バスに傘かさを忘わすれてきたかもしれない。

I may have left my umbrella on the bus.

お帰かえりの際さいは傘かさをお忘わすれなく。

Don't forget to take your umbrella when you leave.

あなたのご親しん切せつは決けっして忘わすれません。

We'll never forget your kindness.

その日ひに限かぎって財さい布ふを家いえに忘わすれた。

I left my wallet at home on that particular day.

昨日きのうの夜よるさ、ラジオ消けすの忘わすれてたよね？

Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?

そこで彼かれと話はなしたのを決けっして忘わすれないでしょう。

I'll never forget talking with him there.

万まん一いち私わたしが忘わすれてたら、言いってくださいね。

In case I forget, please remind me.

私わたしはこの出で来き事ごとを永えい久きゅうに忘わすれない。

I'll never forget this incident.

母はははサラダに塩しおを加くわえるのを忘わすれた。

My mother forgot to add salt to the salad.

私わたしは彼かれらが支し払はらいを忘わすれているのに腹はらを立たてている。

I'm annoyed about them forgetting to pay.

彼かれね、オフィスにスマホ忘わすれてきちゃったの。

He left his smartphone at the office.

手て紙がみを忘わすれずにポストに入いれてください。

Please don't forget to put the letter into the mailbox.

あ、キャベツ買かうの忘わすれたね。どうする？

Oh, I forgot to buy the cabbage. What should we do?

「7時しちじに起おこしてって言いったじゃん」「ごめん、忘わすれてた」

"I told you to wake me up at 7." "Sorry, I forgot."

彼かれはここであなたに会あうことを忘わすれている。

He has forgotten to see you here.

お前まえが俺おれに言いったことは絶ぜっ対たい忘わすれないからな。

I'll never forget what you told me.

私わたしは彼かれに会あった日ひの事ことが忘わすれられない。

I can't forget the day I met him.

どうすれば、あなたのことを忘わすれることができますか？

How can I forget about you?

彼かれは昨日きのう私わたしに会あいに来くるのを忘わすれた。

He forgot to come to see me yesterday.

私わたしの母はははいつも人ひとの名な前まえを忘わすれている。

My mother is constantly forgetting people's names.

やがて彼かれはその事じ件けんのことを忘わすれた。

Eventually, he forgot about the incident.

たぶん彼かれは私わたしの本ほんを返かえすのを忘わすれるだろう。

He will probably forget to return my book.

彼かれの手て紙がみに返へん事じを出だすことを忘わすれるな。

Don't forget to answer his letter.

ここは、私わたしたちが初はじめて出で会あった忘わすれられない場ば所しょだ。

This is the unforgettable place where we met each other for the first time.

僕ぼくが間ま違ちがってた。僕ぼくが言いったことは忘わすれてちょうだい。

I was wrong. Please forget what I told you.

あの人ひとたちの名な前まえを忘わすれないうちにメモしとくよ。

I'm going to write down their names before I forget them.

彼かれは、犬いぬに餌えさをやるのを忘わすれてしまった。

He forgot to feed the dog.

お前まえのリストに私わたしの名な前まえを忘わすれないでくれ。

Don't leave my name out of your list.

その悲ひ劇げきは繰くり返かえされないために忘わすれてはならない。

The tragedy must be remembered so that it is not repeated.

「ねえ、数すう学がくの宿しゅく題だいできた？」「あ、やばい、完かん全ぜんに忘わすれてた」

"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."

私わたしは昼ちゅう食しょくを忘わすれて学がっ校こうでサンドイッチを買かった。

I forgot my lunch and bought a sandwich at school.

忘わすれるといけないので、私わたしの住じゅう所しょをメモしてください。

Please put down my address in case you forget it.

近ちか頃ごろ私わたしたちは自し然ぜんの恩おん恵けいを忘わすれがちです。

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.

正せい確かくな値ね段だんは忘わすれましたが、１７０ドル程てい度どでした。

I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.

お名な前まえをお伺うかがいするのを忘わすれておりました。

I forgot to ask your name.

私わたしは数すう年ねん前まえに彼かの女じょに会あったことを忘わすれていた。

I had forgotten that I had met her several years ago.

私わたしはバレンタインのことを忘わすれた彼かれ氏しに怒おこっています。

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.

明あ日した朝あさ６ろく時じに忘わすれずに起おこしてください。

Please remember to wake me up at six tomorrow morning.

記き憶おく力りょくは乏とぼしいんだけど、決けっして忘わすれられないことがあるんだ。

My memory is weak, but there are things I can never forget.

私わたしはあなたに会あったことをきっと忘わすれないであろう。

I'll never forget seeing you.

初はじめて彼かの女じょに会あった時ときのことは、ずっと忘わすれない。

I'll always remember the first time I saw her.

彼かの女じょは彼かれが寂さびしく思おもい忘わすれられてしまうのではないかと思おもったのです。

She thought he might be feeling lonely and forgotten.

私わたしは本ほん当とうに、人ひとの名な前まえを覚おぼえられないのですが、顔かおは忘わすれないんですよ。

I really can't remember people's names, but I don't forget faces.

僕ぼくたちが初はじめて会あった日ひのことは絶ぜっ対たいに忘わすれないよ。

I'll never forget the day when we first met.

若わかさは永えい遠えんではないということを忘わすれてはならない。

Keep in mind that youth is not eternal.

彼かれは自じ分ぶんが何なにを話はなしているかを時とき々どき忘わすれてしまう。

He sometimes forgets what he was talking about.

寝ねる前まえに明あかりを全ぜん部ぶ消けすのを忘わすれないように。

Don't forget to turn off all the lights before going to bed.

これはとてもおもしろい話はなしなので、私わたしは絶ぜっ対たいに忘わすれないだろう。

This is such an interesting story I will never forget it.

天てん気き悪わるくなるみたいだから傘かさ忘わすれないようにね。

It looks like it might rain, so don't forget your umbrella.

去きょ年ねんの夏なつパリに行いったことを私わたしは忘わすれないだろう。

I'll never forget visiting Paris last summer.

そうなんです。私わたしは忙いそがしい仕し事ごとを忘わすれてくつろぐことができるでしょう。

Yes, I will be able to forget my busy work and relax.

僕ぼくはしょっちゅう電でん車しゃの中なかに傘かさを忘わすれてしまう。

I always leave my umbrella on the train.

生いきている限かぎり、ローマを訪おとずれたことを決けっして忘わすれない。

As long as I live, I will never forget visiting Rome.

私わたしたちが初はじめて会あった日ひのことはけっして忘わすれません。

I'll never forget the day we first met.

彼かれはあまりに腹はらを立たてて、夕ゆう食しょくを取とるのも忘わすれてしまった。

He was so mad that he forgot to eat dinner.

私わたしは昨さく年ねん大だい統とう領りょうと握あく手しゅしたことを決けっして忘わすれないだろう。

I'll never forget shaking the President's hand last year.

昨日きのう出でるとき、事じ務む所しょにカギかけ忘わすれたでしょ。

You forgot to lock your office door yesterday when you left.

前まえもって予よ約やくを確かく認にんしておくことを忘わすれないで下ください。

Don't forget to confirm your reservation in advance.

私わたしは彼かの女じょとハワイに行いったことをいつまでも忘わすれない。

I'll never forget going to Hawaii with her.

次つぎに来くるとき、忘わすれずにそれを私わたしに返かえしてください。

Next time you come, don't forget to give it back to me.

彼かれは大おお物もの政せい治じ家かになるという野や心しんを忘わすれたことはなかった。

He never forgot his ambition to become a leading politician.

あす手て紙がみを書かくのを忘わすれないように私わたしに注ちゅう意いしてください。

Please remind me to write a letter tomorrow.

ここを出でるとき、自じ分ぶんの傘かさを持もって行いくことを忘わすれないでください。

Don't forget to take your umbrella when you leave here.

彼かれはその約やく束そくのことなんかまったく忘わすれてしまったにちがいない。

He must have forgotten all about the promise.

時とき々どき、教きょう室しつでマスクをするのを忘わすれてしまいます。特とくに食しょく事じ中ちゅうです。

I sometimes forget to keep my mask on in class, especially when I'm eating.

彼かの女じょにたくさんの借かりがあるという事じ実じつを君きみは忘わすれてはいけない。

You must remember the fact that you owe her a lot.

あなたの素す敵てきな奥おくさんによろしくお伝つたえくださることを忘わすれないで下ください。

Don't forget to give my best regards to your lovely wife.

昨夜ゆうべ、彼かの女じょに電でん話わをかけるのを忘わすれました。