縫う – Vocabulary details

縫ぬう

Meanings

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to sew; to stitch

この街まちの職しょく人にんが縫ぬった服ふくってことだ。It means that the clothes were sewn by the craftsmen of this town.

2. to weave one's way (e.g. through a crowd)

そこに、彼かれらの間あいだを縫ぬって、一ひと人りの男おとこが姿すがたを見みせた。There, a man appeared, weaving his way between them.

Alt. forms

Kanji used

縫

sew

Pitch accent

ぬ

う

Conjugations...Used in: 2232

Used in vocabulary (4 in total)

合あい間まを縫ぬう

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

傷きず口ぐちを縫ぬう

to suture a wound; to sew up a wound

傷きずを縫ぬう

to stitch up a wound

1 more...

Examples (15 in total)

もう縫ぬい終おわったんですか？

Have you already finished sewing?

縫ぬったのは母ははと妹いもうとだ。

It was my mother and younger sister who sewed it.

これを手てで縫ぬったんですか。

Did you sew this by hand?

メアリーはベビー服ふくを縫ぬってるんだ。

Mary is sewing baby clothes.

私わたしは、一ひと人りでその服ふくを縫ぬった。

I made that dress by myself.

彼かれは私わたしにドレスを縫ぬってくれた。

He sewed a dress for me.

彼かの女じょの母はは親おやは彼かの女じょのためにスカートを縫ぬった。

Her mother sewed a skirt for her.

お母かあさんが新あたらしいスーツを縫ぬってくれたんだ。

Mother made me a new suit.

その小こ道みちは山さん中ちゅうを縫ぬって続つづいている。

The path twists through the mountains.

母ははは縫ぬう手てを止とめて、本ほんを拾ひろった。

My mother stopped her sewing and picked up her book.

僕ぼくたちはあいだを縫ぬうようにして進すすんだ。

We advanced as if weaving through the gaps.

彼かの女じょは自じ分ぶん自じ身しんの服ふくを全ぜん部ぶ自じ分ぶんで縫ぬう。

She makes all her own clothes.

この街まちの職しょく人にんが縫ぬった服ふくってことだ。

It means that the clothes were sewn by the craftsmen of this town.

そこに、彼かれらの間あいだを縫ぬって、一ひと人りの男おとこが姿すがたを見みせた。

There, a man appeared, weaving his way between them.

危き険けんな箇か所しょの間あいだを縫ぬうようにして進すすんでいく。