jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ホウシン
Meanings
Noun
1. policy; course; plan (of action); principle
そういう
方
ほう
針
しん
ですか。
Is that the policy?
2. magnetic needle
orig. meaning
Alt. forms
方
ほう
針
しん
99%
ホウシン
Pitch accent
ホ
ウシン
Used in vocabulary (15 in total)
キホン
ホウシン
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
コウドウ
ホウシン
course of action
ケイエイ
ホウシン
management policies
12 more...
Examples (26 in total)
そういう
ほうしん
ホウシン
ですか。
Is that the policy?
こうして、
ほうしん
ホウシン
は
定
さだ
まった。
Thus, the policy was decided.
彼
かれ
が
新
あたら
しい
ほうしん
ホウシン
を
決
き
める。
He decides on a new policy.
その
ほうしん
ホウシン
で
行
い
ってみようか。
Shall we try going with that policy?
ほうしん
ホウシン
が
決
き
まったらまた
来
く
る。
I'll come back once the policy is decided.
彼
かれ
らは
新
しん
ほうしん
ホウシン
を
採
さい
用
よう
した。
They adopted a new policy.
政
せい
府
ふ
の
ほうしん
ホウシン
の
揺
ゆ
れが
批
ひ
判
はん
されている。
The government's wavering on its policy is being criticized.
私
わたし
たちの
ほうしん
ホウシン
を
変
か
えるべきだと
思
おも
う。
I think we ought to change our policy.
それじゃあ
皆
みな
で、
ほうしん
ホウシン
を
決
き
めようじゃないか。
Well then, let's all decide on a plan together.
国
くに
は
会
かい
社
しゃ
の
責
せき
任
にん
を
問
と
う
ほうしん
ホウシン
だ。
The government intends to hold the company responsible.
あなたの
計
けい
画
かく
は
私
わたし
たちの
ほうしん
ホウシン
と
一
いっ
致
ち
していない。
Your plan is not in line with our policy.
彼
かれ
の
議
ぎ
論
ろん
はわれわれの
ほうしん
ホウシン
と
矛
む
盾
じゅん
している。
His argument is inconsistent with our policy.
部
ぶ
長
ちょう
は
部
ぶ
下
か
に
突
つ
き
上
あ
げられて、
ほうしん
ホウシン
を
変
か
えた。
Pressured by subordinates, the department head changed the policy.
知
ち
識
しき
を
重
じゅう
視
し
するのは
先
せん
代
だい
の
校
こう
長
ちょう
の
ほうしん
ホウシン
。
Emphasizing knowledge is the policy of the previous principal.
図
と
書
しょ
館
かん
も
学
がく
園
えん
の
ほうしん
ホウシン
に
沿
そ
うべきよね。
The library should also follow the academy's policy, right?
すぐに、
何
なん
らかの
ほうしん
ホウシン
を
打
う
ち
出
だ
さなければならない。
We must come up with some kind of policy immediately.
私
わたし
は
前
ぜん
任
にん
者
しゃ
の
ほうしん
ホウシン
を
踏
とう
襲
しゅう
する
考
かんが
えです。
I intend to follow my predecessor's policy.
連
れん
合
ごう
は
今
こ
年
とし
も
賃
ちん
上
あ
げを
要
よう
求
きゅう
する
ほうしん
ホウシン
だ。
Rengo plans to demand wage increases again this year.
規
き
則
そく
は
全
すべ
て
会
かい
社
しゃ
の
ほうしん
ホウシン
と
一
いっ
致
ち
していなければならない。
All of the rules must be in line with company policy.
あんまりお
互
たが
いのプライベートには
関
かん
与
よ
しない
ほうしん
ホウシン
なの?
Is it your policy not to get too involved in each other's private lives?
個
こ
人
じん
に
関
かん
する
情
じょう
報
ほう
は、
教
おし
えないのが
私
わたくし
どもの
ほうしん
ホウシン
です。
It is our policy not to give out personal information.
彼
かれ
は
会
かい
社
しゃ
の
ほうしん
ホウシン
に
抗
こう
議
ぎ
して
辞
じ
表
ひょう
を
出
だ
した。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
当
とう
店
てん
の
ほうしん
ホウシン
はお
客
きゃく
様
さま
に
御
ご
満
まん
足
ぞく
いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
過
か
去
こ
ではなく、
未
み
来
らい
に
向
む
けて
取
と
り
組
く
むのが
当
とう
社
しゃ
の
ほうしん
ホウシン
です。
Our policy is to build for the future, not the past.
数
すう
日
じつ
に
渡
わた
る
調
ちょう
査
さ
を
経
へ
て、
俺
おれ
は
ほうしん
ホウシン
をほぼ
定
さだ
めた。
After an investigation lasting several days, I had more or less settled on a plan.
火
か
曜
よう
日
び
に
発
はっ
表
ぴょう
されたこの
ほうしん
ホウシン
は、540
億
おく
ドルの
減
げん
税
ぜい
を
求
もと
めています。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.