ほうち – Vocabulary details

ほうち

Noun

Verb (する, transitive)

1. leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning

とりあえず問もん題だいは放ほう置ちして、玄げん関かんに顔かおを出だした。For the time being, I left the problem alone and went to the entrance.

ほ

うち

ほ

うち

illegally-parked bicycle; abandoned bicycle; discarded bicycle

分わからぬことは、今いまはほうちしろ。

Leave what you don't understand alone for now.

とりあえず問もん題だいはほうちして、玄げん関かんに顔かおを出だした。

For the time being, I left the problem alone and went to the entrance.

とにかくイタリアとイギリスの衝しょう突とつはほうちできない。

In any case, the clash between Italy and Britain cannot be left unaddressed.

学がく生せい主しゅ導どうっていってもほうちするわけにはいかないんだから。

Even if it's student-led, we can't just leave them to it.

トムは急いそいでいたので、ベッドを直なおさず、ほうちした。

Tom was in a hurry so he left his bed unmade.

とは言いえ、このままほうちは危き険けん過すぎます。

That said, leaving it as is is too dangerous.

無む人じんでほうちするくらいなら私わたしたちで使つかおう。

If we're just going to leave it unmanned, let's use it ourselves.

これをほうちすれば、他ほかの区く画かくが破は壊かいされるのも時じ間かんの問もん題だいです。

If this is left unattended, it is only a matter of time before the other sections are destroyed.

ですがこの件けん、このままほうちしておくわけにはいきません。

However, we cannot leave this matter as it is.

雨あめの中なかにほうちしておくと自じ転てん車しゃはさびるでしょう。

A bicycle will rust if you leave it in the rain.

jpdb beta