jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ほうちょう
Meanings
Noun
1. kitchen knife
また
包
ほう
丁
ちょう
の
音
おと
が
聞
き
こえてきた。
I could hear the sound of the kitchen knife again.
2. cooking; food
Alt. forms
包
ほう
丁
ちょう
97%
庖
ほう
丁
ちょう
1%
ほうちょう
Pitch accent
ほ
うちょう
Used in: 20
Composed of
ほう
counter for packaged goods (esp. powdered medicine)
ちょう
counter for long and narrow things (e.g. guns, spades, hoes, oars, ink sticks, candles, abacuses, kitchen knives, scissors, shamisen, violins); counter for palanquins, rickshaws, and similar vehicles
Used in vocabulary (10 in total)
ほうちょう
さばき
skillful handling of a kitchen knife
さんとく
ほうちょう
all-purpose kitchen knife; santoku knife
ばんのう
ほうちょう
all-purpose kitchen knife
7 more...
Examples (10 in total)
ほうちょう
でかぼちゃを
押
お
し
切
き
った。
I pressed down with the knife and cut through the pumpkin.
ほうちょう
を
置
お
いて、
後
うし
ろを
向
む
く。
I put down the kitchen knife and turn around.
ほうちょう
の
刃
は
が
欠
か
けてしまった。
The blade of the kitchen knife got chipped.
料
りょう
理
り
人
にん
にとって
ほうちょう
は
魂
たましい
だ。
For a cook, the kitchen knife is the soul of the trade.
この
ほうちょう
は
切
き
れがいい。
This kitchen knife is nice and sharp.
ほうちょう
の
切
き
れ
味
あじ
が
鈍
にぶ
ってきた。
The kitchen knife has been getting dull.
魚
さかな
の
腹
はら
を
ほうちょう
で
切
き
り
開
ひら
く。
Cut open the fish's belly with a kitchen knife.
また
ほうちょう
の
音
おと
が
聞
き
こえてきた。
I could hear the sound of the kitchen knife again.
この
ほうちょう
は
刃
は
が
鈍
にぶ
くなっている。
The blade of this kitchen knife has gone dull.
愛
あい
用
よう
の
ほうちょう
を
取
と
り
出
だ
し、エプロンを
身
み
につける。
I take out my favorite knife and put on an apron.