ぶん
Meanings
Noun
Suffix
1. part; portion; share
If you like, please eat my share too.
Suffix
2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
You didn't buy all the varieties for four people, did you?
Noun
3. one's means; one's place; one's lot; one's social position
I believe I know my place.
4. one's duty; one's part
5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
As long as you are only watching, it looks like fun.
Adverb
Noun
6. in proportion to; just as much as; to the same degree
Since it's easier to walk on than mountains or forests, you also use up less stamina.
Suffix
7. content (e.g. alcohol); percentage
8. equivalent to (e.g. an old brother)
Pitch accent
ぶ
ん
Top 6800
Used in vocabulary (237 in total)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
Examples (47 in total)
As long as you are only watching, it looks like fun.
Leave some for me, too.
Here's your share of the snacks.
I'll do your share of the work too.
There's no problem as long as you do it as a hobby.
While you're at it, please get some for me too.
Here is your share of the cake.
It took a lot of work, so it's all the tastier, right?
It's OK to take a picture from outside.
One pack is a day's worth.
Seating for four guests is provided.
I believe I know my place.
Is there space for one more person?
If you like, please eat my share too.
I will make up the shortfall.
Once we clear out what we currently have, it will be finished.
I'll take on that kid's share too.
Just one more floor to the roof.
Of course, there is no glass for me.
I got a 3-day supply of medication.
Well, I'll just consume the leftovers tomorrow or something.
I'll gather enough for everyone.
Because the world was so beautiful, its cruelty stood out all the more.
He is a head taller than me.
You didn't buy all the varieties for four people, did you?
This one is a little damaged too, but it should be fine to ride.
In that case, I'll just pay for a week's worth for now.
Well, there is no problem if it is just for personal enjoyment.
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
Well then, I guess I'll go buy today's food.
The time I have gained allows me to devote myself to what I want to do.
This theater has a seating capacity of 500.
The size is about that of a single small house.
Put today's on my tab.
As long as she's smiling and at peace, that's fine.
The inside of the elevator is only large enough for two people.
Since my grandchild is not here right now, I am not making the extra bread for them.
It should be fine to do something with one's own assets.
With this, it seems like you could make enough food for dozens or even hundreds of people!
The others also agree that this is certainly the case, at least as far as hearing the story goes.
Even so, there is still a gap of one person's width between them.
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
Tom usually makes two or three cups of tea with one tea bag.
Since it's easier to walk on than mountains or forests, you also use up less stamina.
He probably does a day's worth of laundry at this time every morning.
You have to give three months' rent as a deposit.
Here are about five thousand yen worth of points I have saved up.