jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふちょう
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. bad condition; poor condition; disorder; slump; being out of form
不
ふ
調
ちょう
だから
不
ふ
安
あん
なのだろうか。
Is it because I'm in a slump that I feel anxious?
Adjective (な)
Noun
2. failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
縁
えん
談
だん
が
不
ふ
調
ちょう
に
終
お
わったらしい。
Apparently the marriage talks fell through.
Alt. forms
不
ふ
調
ちょう
99%
ふちょう
Pitch accent
ふ
ちょう
Used in: 4
Composed of
ふ
un-; non-
ちょう
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
Used in vocabulary (4 in total)
ふちょう
わ
disharmony; discord; dissonance; incongruity
ぜつ
ふちょう
very bad condition; (in) terrible form; serious slump
しだい
ふちょう
falling ill (esp. of a monk); illness
メンタル
ふちょう
mental health issues; emotional distress
Examples (8 in total)
今
いま
までは
ふちょう
だったんですけど。
I have been in a slump until now.
ふちょう
だから
不
ふ
安
あん
なのだろうか。
Is it because I'm in a slump that I feel anxious?
最
さい
近
きん
の
ふちょう
の
原
げん
因
いん
はこれだ。
This is the cause of my recent slump.
5 more...